इमाम अहमद : 23319

حَدَّثَنَا مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ قَالَ أَخْبَرَنِي جَابِرٌ أَنَّ أُمَّ كُلْثُومٍ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهَا أَنَّهَا وَالنَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَا ذَلِكَ ثُمَّ اغْتَسَلَا مِنْهُ يَوْمًا حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ أُمَّ كُلْثُومٍ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

हे आम्हाला [मुहम्मद बिन अब्दुल्ला बिन अझ-जुबैर] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [कथिर बिन जैद] यांच्याकडून, त्यांच्याकडून [अल-मुथल्लिब बिन अब्दुल्ला] यांनी सांगितले, की; [आयशा] म्हणाली: अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, म्हणाले: 'अशा कोणत्याही पैगंबर नाही ज्याची आत्मा त्याच्याकडून घेतली जाणार नाही, आणि तो विविध बक्षिसे पाहील जोपर्यंत ती त्याला परत दिली जात नाहीत. मग त्याला आपले जीवन परत मिळवण्याचा किंवा आपल्या परम प्रियतम (अल्लाह) यांच्याशी पुनर्मिलन होण्याचा पर्याय दिला जातो." मी (आयशा) हे त्याच्याकडून स्मरण केले, आणि खरोखरच मी ते माझ्या हृदयात जपून ठेवले आहे. मग मी त्याला पाहिले तोपर्यंत त्याची पाठ वाकलेली होती (त्याने डोके खाली केले). मी, आयशा, म्हणाले: 'तो मरण पावला आहे.' (आयशा) म्हणाली: 'मला काय म्हणत होता ते माहीत होते, म्हणून मी त्याच्याकडे बघतच राहिले तोपर्यंत त्याने आपली नजर वर केली. मी (ऐशah) म्हटले: 'मग, अल्लाहच्या शपथाने, त्याने आम्हाला निवडले नाही.' त्यावर (अल्लाहचे प्रेषित) म्हणाले: 'मी स्वर्गात सर्वात प्रिय व्यक्तीसोबत राहणे निवडले आहे, "ज्यांना अल्लाहने आशीर्वाद दिला आहे, मग ते पैगंबर असोत किंवा सत्यवादी (शेवटच्या आयतापर्यंत)."'