Imam Ahmad : 23318

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُؤَمَّلِ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عَائِشَةُ إِنَّ أَوَّلَ مَنْ يَهْلِكُ مِنْ النَّاسِ قَوْمُكِ قَالَتْ قُلْتُ جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاءَكَ أَبَنِي تَيْمٍ قَالَ لَا وَلَكِنْ هَذَا الْحَيُّ مِنْ قُرَيْشٍ تَسْتَحْلِيهِمْ الْمَنَايَا وَتَنَفَّسُ عَنْهُمْ أَوَّلَ النَّاسِ هَلَاكًا قُلْتُ فَمَا بَقَاءُ النَّاسِ بَعْدَهُمْ قَالَ هُمْ صُلْبُ النَّاسِ فَإِذَا هَلَكُوا هَلَكَ النَّاسُ

Dywedwyd wrthym [dywedodd Moses bin Daud]; Dywedwyd wrthym [Abdullah bin Al-Mu'ammal] gan [Ibn Abimulaikah] o [Aisyah]; Dywedodd y Proffwyd sallallaahu'alaihiwasallam: 'O Aisha! Y bobl gyntaf i ddioddef yw eich pobl'. -Aisyah- Meddai; dywedais; 'Bydded Allah yn gwneud i mi eich pridwerth. Ai o Bani Taim?' Dywedodd Negesydd Allah: 'Na, ond o Quroisy y daw'r pentref hwn, maent bob amser yn cael eu plagio gan farwolaeth a'r bobl gyntaf sy'n dioddef niwed yn dod allan ohonynt'. I -Aisyah- meddai; 'A oes rhagor ar ôl ar eu hôl?' Dywedodd y Proffwyd: 'Nhw yw asgwrn cefn y ddynoliaeth, os cânt eu niweidio yna bydd bodau dynol eraill yn cael eu niweidio'.