Imam Ahmad : 23301
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ يَعْنِي ابْنَ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ كَانَتْ عَائِشَةُ تَدَّانُ فَقِيلَ لَهَا مَا لَكِ وَلِلدَّيْنِ قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ عَبْدٍ كَانَتْ لَهُ نِيَّةٌ فِي أَدَاءِ دَيْنِهِ إِلَّا كَانَ لَهُ مِنْ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ عَوْنٌ فَأَنَا أَلْتَمِسُ ذَلِكَ الْعَوْنَ
Ti tene na e [Musa bin Daud] ti tene na [Al-Qasim, so ti tene Ibn Al-Fadhl] ti tene na [Mouhammed bin Ali], lo tene; [Aisyah] ayeke mbeni wali so fani mingi lo yeke na bon, tongaso a tene na lo; ngbanga ti nyen fani mingi mo yeke mû bon?’ -Aisyah- a kiri tene; Mo mä Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam atene: Mbeni wakua oko ayeke dä pëpe so aleke na bê ti lo ti futa bon ti lo gi tongana lo wara mungo maboko na mbage ti Allah AzzaWaJalla’. Tongaso, mbi - Aisyah - mbi ye ti gi mungo maboko so.