Imam Ahmad : 23248

حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّها قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ كُلُّ أَهْلِكَ قَدْ دَخَلَ الْبَيْتَ غَيْرِي فَقَالَ أَرْسِلِي إِلَى شَيْبَةَ فَيَفْتَحَ لَكِ الْبَابَ فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهِ فَقَالَ شَيْبَةُ مَا اسْتَطَعْنَا فَتْحَهُ فِي جَاهِلِيَّةٍ وَلَا إِسْلَامٍ بِلَيْلٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلِّي فِي الْحِجْرِ فَإِنَّ قَوْمَكَ اسْتَقْصَرُوا عَنْ بِنَاءِ الْبَيْتِ حِينَ بَنَوْهُ

Hassan nous a rapporté, d'après Atha' bin As-Saib, qui tenait de Sa'id bin Jubair, d'après Aïcha, qu'il a dit : « Ô Messager d'Allah, toute ta famille (tes épouses) est entrée dans la Kaaba, sauf moi. » Puis il a dit : « Emmène-le auprès de Syaïba afin qu'il t'ouvre la porte (de la Kaaba). » On l'a donc conduit auprès de Syaïba, qui a dit : « Nous ne pouvions pas l'ouvrir la nuit, ni pendant la période préislamique, ni même pendant la période islamique. » Alors le Prophète (que la paix et le salut soient sur lui) a dit : « Prie près du Hajar (Aswad), car ton peuple a, en effet, réduit l'espace de la Kaaba lors de sa construction. »