Imam Ahmad : 23177

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لَمَّا جَاءَ نَعْيُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَزَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَوَاحَةَ جَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْرَفُ فِي وَجْهِهِ الْحُزْنُ قَالَتْ عَائِشَةُ وَأَنَا أَطَّلِعُ مِنْ شَقِّ الْبَابِ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ نِسَاءَ جَعْفَرٍ فَذَكَرَ مِنْ بُكَائِهِنَّ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَنْهَاهُنَّ فَذَهَبَ الرَّجُلُ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ قَدْ نَهَيْتُهُنَّ وَإِنَّهُنَّ لَمْ يُطِعْنَهُ حَتَّى كَانَ فِي الثَّالِثَةِ فَزَعَمْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ احْثُوا فِي وُجُوهِهِنَّ التُّرَابَ فَقَالَتْ عَائِشَةُ قُلْتُ أَرْغَمَ اللَّهُ بِأَنْفِكَ وَاللَّهِ مَا أَنْتَ بِفَاعِلٍ مَا قَالَ لَكَ وَلَا تَرَكْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Wedi dweud wrthym [Ibn Numair] Wedi dweud wrthym [Yahya] o ['Amrah] o [Aisha] wedi dweud; 'Pan ddaeth y newyddion am farwolaethau Ja`far bin Abi Talib a Zaid bin Haritsah ac Abdulloh bin Rowahah, eisteddodd Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam i lawr a gwelodd dristwch ar ei wyneb'. Dywedodd Aisyah; ' Gwelais drwy hollt y drws ddyn yn dod tuag ato ac yn dweud; 'O Negesydd Allah! yn wir wylodd gwragedd Ja`far'.' Felly gorchmynnodd y Proffwyd sallallaahu'alaihiwasallam iddo eu gwahardd. Yna gadawodd y dyn ac yna daeth eto a dweud; 'Yn wir yr wyf wedi eu gwahardd ond nid oeddent yn ufuddhau tan y trydydd tro - gwaharddais iddynt -'. Yna roeddwn i - Aisyah - yn meddwl bod Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam wedi dweud: 'Taenellwch lwch ar eu hwynebau'. Yna Aisha a ddywedodd; 'Gwae chi, ni wnaethoch yr hyn a ddywedodd wrthych, ac ni wnaethoch chi chwaith adael y Negesydd Allah sallallaahu'alaihiwasallam'.