Imam Ahmad : 23171
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ الْحَارِثِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ هَلْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبْدُو قَالَتْ نَعَمْ كَانَ يَبْدُو إِلَى هَذِهِ التِّلَاعِ فَأَرَادَ الْبَدَاوَةَ مَرَّةً فَأَرْسَلَ إِلَى نَعَمٍ مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ فَأَعْطَانِي مِنْهَا نَاقَةً مُحَزَّمَةً ثُمَّ قَالَ لِي يَا عَائِشَةُ عَلَيْكِ بِتَقْوَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَالرِّفْقِ فَإِنَّ الرِّفْقَ لَمْ يَكُ فِي شَيْءٍ قَطُّ إِلَّا زَانَهُ وَلَمْ يُنْزَعْ مِنْ شَيْءٍ قَطُّ إِلَّا شَانَهُ
Yandi me zabisa beto [Ibnu Numair] Yandi me songa beto [Sharik] katuka na [Miqdam bin Syuraih Al-Haritsi] katuka na [tata na yandi] tubaka nde; Mono tubaka na [Aisha] nde; ‘Keti Profete kwendaka kukutana ti bantu ya Arabi yina kele na kati ya insi?’ yandi vutulaka nde; ‘Ee, kilumbu mosi yandi kwendaka na ngumba mosi. Kilumbu mosi yandi kwendaka na bangumba, na nima yandi tindaka muntu mosi na kukutana ti bashamo sambu na kulomba makabu ya mawa, na nima yandi pesaka mono shamo ya nkento yina bo kangaka na shamo yina vandaka pana.’ Na nima yandi tubilaka mono nde: ‘O Aisyah, nge fwete wa Allah Azzawajalla boma mpi kuwila bantu mawa. Sambu yo kele ve zola yina kele na muntu kansi yo ke kumisaka yandi kitoko, mpi yo kele ve nde zola kukatuka na yandi katula kaka kana yo ke pesa yandi nsoni’.