Imam Ahmad : 23115

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ مَالِكٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَ دَفَّتْ دَافَّةٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ حَضْرَةَ الْأَضْحَى فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُوا وَادَّخِرُوا لِثَلَاثٍ فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَانَ النَّاسُ يَنْتَفِعُونَ مِنْ أَضَاحِيِّهِمْ يَحْمِلُونَ مِنْهَا الْوَدَكَ وَيَتَّخِذُونَ مِنْهَا الْأَسْقِيَةَ قَالَ وَمَا ذَاكَ قَالُوا الَّذِي نَهَيْتَ عَنْهُ مِنْ إِمْسَاكِ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ قَالَ إِنَّمَا نَهَيْتُ عَنْهُ لِلدَّافَّةِ الَّتِي دَافَّتْ فَكُلُوا وَتَصَدَّقُوا وَادَّخِرُوا

اسان کي [يحييٰ] ٻڌايو آهي ته [مالڪ] چيو آهي ته؛ 'مون کي چيو ويو آهي ته [عبد الله بن ابي بڪر] [عمره] کان [عائشه] چيو ته؛ 'ٻاهرين عربن جا ماڻهو - اندرون عرب - قرباني جي گوشت ڏانهن ڊوڙيا'. تنهن ڪري رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو: 'کائو ۽ ٽن ڏينهن تائين ڪافي رکو - تسريق ڏينهن -'. ان واقعي کان پوءِ انهن چيو؛ 'يا رسول الله، اهي پنهنجي قرباني جو گوشت استعمال ڪندا آهن، ان سان اهي چربی ۽ گريبا-گريبا چمڙي ٺاهيندا آهن'. هن چيو؛ 'ان ۾ ڇا مسئلو آهي؟'. انهن چيو؛ 'ڇا توهان قرباني جو گوشت - ٽن ڏينهن کان وڌيڪ رکڻ کان منع نه ڪيو هو؟'. هن چيو؛ 'حقيقت ۾، اڳ ۾ مون توهان کي ان کي رکڻ کان منع ڪيو هو - ٽن ڏينهن کان وڌيڪ جي قيمت - ڇاڪاڻ ته ڪيترائي اندروني عرب اچي رهيا هئا، پر هاڻي، ان کي کائو، ان کي خيرات ۾ ڏيو، يا ان کي بچايو.'