Rasulullah Wafat di Rumah Aisyah radhiyallahu ‘anha, Kepala Beliau Berada di Pangkuannya Saat Ruh Dicabut

Imam Ahmad : 23083

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ مَاتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِي وَيَوْمِي وَبَيْنَ سَحْرِي وَنَحْرِي فَدَخَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ وَمَعَهُ سِوَاكٌ رَطْبٌ فَنَظَرَ إِلَيْهِ فَظَنَنْتُ أَنَّ لَهُ فِيهِ حَاجَةً قَالَتْ فَأَخَذْتُهُ فَمَضَغْتُهُ وَنَفَضْتُهُ وَطَيَّبْتُهُ ثُمَّ دَفَعْتُهُ إِلَيْهِ فَاسْتَنَّ كَأَحْسَنِ مَا رَأَيْتُهُ مُسْتَنًّا قَطُّ ثُمَّ ذَهَبَ يَرْفَعُهُ إِلَيَّ فَسَقَطَ مِنْ يَدِهِ فَأَخَذْتُ أَدْعُو اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ بِدُعَاءٍ كَانَ يَدْعُو لَهُ بِهِ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام وَكَانَ هُوَ يَدْعُو بِهِ إِذَا مَرِضَ فَلَمْ يَدْعُ بِهِ فِي مَرَضِهِ ذَلِكَ فَرَفَعَ بَصَرَهُ إِلَى السَّمَاءِ وَقَالَ الرَّفِيقُ الْأَعْلَى الرَّفِيقُ الْأَعْلَى يَعْنِي وَفَاضَتْ نَفْسُهُ فَالْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَمَعَ بَيْنَ رِيقِي وَرِيقِهِ فِي آخِرِ يَوْمٍ مِنْ أَيَّامِ الدُّنْيَا

Беҙгә [Исмәғилгә] һөйләп, ул әйтте; Беҙгә хәбәр итте; [Әйүб] [Ибн Әбимүләйкә] тигән; [Ғәйшә] әйтте; «Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм минең өйөмдә, сират еткән көндө вафат булды, был минең тамаҡ менән ҡорһаҡ өҫтөм араһында булды». Шул саҡ Абдуррахман бин Әби Бәкер һаман һыулы сиуак тотоп килеп инде лә уға ҡарап торҙо. Мин уның ҡыҙыҡһыныуы бар тип уйланым. -Айся- Саид; — Шунан алдым, шунан сәйнәп, һелкетеп, ялтыраттым, шунан уға бирҙем, шунан тештәрен таҙартты һәм уның кеүек тештәрен таҙартҡан кешене күргәнем юҡ. Шунан миңә бирҙе лә ҡулынан -өҙөп- төштө лә мин алдым. Һәм мин дә Аллаһы Тәғәләгә АззаВаЖаллаға Жибрил Ғәләйһиссәләм фәрештә һораған доға менән доға ҡылдым. Пәйғәмбәребеҙ ауырығанда гел шул намаҙҙы уҡыған, ә ауырығанда - был юлы - шул доға менән уҡымаған. Шунан ҡарашын күккә күтәреп: «ӘР-РАФИҠУЛ ҒӘЛӘ, ӘР-РАФИҠУЛ ҒӘЛӘ -Йә Юғары Һөйөклө Ас, Эй Юғары Һөйөклө Ас-», — тине. Шунан йәне йөҙөп китте, ерҙәге һуңғы көндәрендә минең төкөрөгөмдө үҙенең төкөрөктәре менән йыйған Аллаһҡа маҡтау».