Imam Ahmad : 23082

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي بَعْضِ صَلَاتِهِ اللَّهُمَّ حَاسِبْنِي حِسَابًا يَسِيرًا فَلَمَّا انْصَرَفَ قُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ مَا الْحِسَابُ الْيَسِيرُ قَالَ أَنْ يَنْظُرَ فِي كِتَابِهِ فَيَتَجَاوَزَ عَنْه إِنَّهُ مَنْ نُوقِشَ الْحِسَابَ يَوْمَئِذٍ يَا عَائِشَةُ هَلَكَ وَكُلُّ مَا يُصِيبُ الْمُؤْمِنَ يُكَفِّرُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهِ عَنْه حَتَّى الشَّوْكَةُ تَشُوكُهُ

Ti tene na e [Isma’il] Ti tene na e [Mohammed bin Ishaq] lo tene; A tene na mbi so [Abdul Wahid bin Hamzah bin Abdullah bin Az-Zubair] so alondo na [Abbad bin Abdilla bin Az-Zubair] so alondo na [Aisyah] atene; Mo mä Prophète sallallaahu’alaihiwasallam na yâ ti mbeni mbage ti sambela ti lo atene: ‘O Allah, sara si mbi sara compte na compte so ayeke ngangu pëpe’. Tongana lo kiri na peko mbi tene; ‘O Prophète ti Allah, nyen la a ye ti tene ti sara compte so ayeke ngangu pëpe?’. Lo tene: ‘Zo so Allah abâ lo na yâ ti mbeti ti lo na pekoni lo pardonné lo. Teti so zo so a sala tene ti compte ti lo na lango ni so, fade lo yeke ba biani pasi, O Aisyah, na ye ti vundu kue so asi na mbeni zo ti mabe, fade Allah ayeke zi asiokpari ti lo ngbanga ti ni, même akeke ti sisi so apika lo.’