Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Nabi menyegerakan berbuka dan shalat

Imam Ahmad : 23081

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَمَسْرُوقٌ عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْنَا لَهَا يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ رَجُلَانِ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدُهُمَا يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلَاةَ وَالْآخَرُ يُؤَخِّرُ الْإِفْطَارَ وَيُؤَخِّرُ الصَّلَاةَ قَالَ فَقَالَتْ أَيُّهُمَا يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلَاةَ قَالَ قُلْنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَتْ كَذَاكَ كَانَ يَصْنَعُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْآخَرُ أَبُو مُوسَى حَدَّثَنَا ابْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ خَيْثَمَةَ وَقَالَ يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُؤَخِّرُ السَّحُورَ حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ قَالَ قُلْنَا لِعَائِشَةَ رَجُلَانِ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدُهُمَا يُعَجِّلُ الْمَغْرِبَ وَيُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَالْآخَرُ يُؤَخِّرُ الْمَغْرِبَ وَيُؤَخِّرُ الْإِفْطَارَ فَذَكَرَهُ

hi byerile [Abu Muawiyah] U hi byerile [Al-A'masy] ku suka eka [Umarah] ku suka eka [Abi Athiyah] u te; Mina na Masruq hi tshame hi hlangana na [Aisyah], kutani hi ku; 'Oho Ummul Mukminin, a ku ri na vanghana vambirhi va Muprofeta sallallaahu'alaihiwasallam, un'wana wa vona havumbirhi bya vona u hatlisise ku titsona swakudya no hatlisisa xikhongelo, kasi un'wana u tshove ku titsona swakudya kutani a heta xikhongelo'. -Athiyyah- Ku vuriwa; Hiloko Ayisiya a vutisa; 'Hi wihi eka lavambirhi loyi a hatlisisaka ku titsona swakudya ivi a hatlisisa xikhongelo?' Hi te; 'Abdullah bin Mas'ud'. Aisha u te; 'Hakunene sweswo hi leswi Muprofeta sallallaahu'alaihiwasallam a swi endleke'. Hi nkarhi wolowo, wanuna un’wana a ku ri Abu Musa Al-Asy`ari. U hi byerile [Ibn Ja'far] U hi byerile [Syu'bah] ku suka eka [Sulaiman] u te; Ndzi twile [Khaitsamah] kutani a ku; '-Abu Musa- u phyuphyisa ku wisa ka ku titsona swakudya no heta swakudya'. U hi byerile [Mu'ammal], U hi byerile [Sufyan] ku suka eka [Al-A`masy] ku suka eka [Umaroh] ku suka eka [Abu Athiyyah] u te; Hi te eka [Aisha]; 'A ku ri na vavanuna vambirhi ku suka eka vanghana va Muhammad sallallaahu'alaihiwasallam, un'wana wa vona havambirhi u hatlisise xikhongelo xa Maghrib no hatlisisa ku titsona swakudya kasi un'wana u hete xikhongelo xa Maghrib kutani a tshika ku titsona swakudya.' Kutani u boxe -tani hi le ka xitori lexi nga laha henhla-'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 23081, 24230
Imam Muslim : 1839, 1840