Nabi menyegerakan berbuka dan shalat

Imam Ahmad : 23081

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَمَسْرُوقٌ عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْنَا لَهَا يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ رَجُلَانِ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدُهُمَا يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلَاةَ وَالْآخَرُ يُؤَخِّرُ الْإِفْطَارَ وَيُؤَخِّرُ الصَّلَاةَ قَالَ فَقَالَتْ أَيُّهُمَا يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلَاةَ قَالَ قُلْنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَتْ كَذَاكَ كَانَ يَصْنَعُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْآخَرُ أَبُو مُوسَى حَدَّثَنَا ابْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ خَيْثَمَةَ وَقَالَ يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُؤَخِّرُ السَّحُورَ حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ قَالَ قُلْنَا لِعَائِشَةَ رَجُلَانِ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدُهُمَا يُعَجِّلُ الْمَغْرِبَ وَيُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَالْآخَرُ يُؤَخِّرُ الْمَغْرِبَ وَيُؤَخِّرُ الْإِفْطَارَ فَذَكَرَهُ

Wedi dweud wrthym [Abu Muawiyah] Wedi dweud wrthym [Al-A'masy] o [Umarah] o [Abi Athiyah] wedi dweud; Cyfarfu Masruq a minnau unwaith [Aisyah], yna dywedasom; 'O Ummul Mukminin, roedd dau gydymaith i'r Proffwyd sallallaahu'alaihiwasallam, un ohonynt yn prysuro torri'r ympryd a chyflymu'r weddi, tra torrodd y llall yr ympryd a gorffen y weddi'. -Athiyyah- Dywedodd; Felly gofynnodd Aisyah; 'Pa un o'r ddau ohonyn nhw sy'n prysuro torri'r ympryd ac yn prysuro gweddi?' Dywedasom; 'Abdullah bin Mas'ud'. Dywedodd Aisha; 'Dyna'n wir a wnaeth y Proffwyd sallallaahu'alaihiwasallam'. Yn y cyfamser, Abu Musa Al-Asy`ari oedd y dyn arall. Wedi dweud wrthym [Ibn Ja'far] Wedi dweud wrthym [Syu'bah] o [Sulaman] wedi dweud; Clywais [Khaitsamah] ac efe a ddywedodd; '-Abu Musa- yn adnewyddu toriad yr ympryd ac yn gorffen y pryd'. Wedi dweud wrthym ni [Mu'ammal], Wedi dweud wrthym ni [Sufyan] o [Al-A`masy] o [Umaroh] o [Abu Athiyyah] wedi dweud; Dywedasom wrth [Aisha]; 'Roedd dau ddyn o gymdeithion Muhammad sallallaahu'alaihiwasallam, un ohonynt yn prysuro gweddi Maghrib ac yn prysuro tori'r ympryd a'r llall yn gorffen gweddi Maghrib ac yn torri'r ympryd.' Yna soniodd am -fel yn y stori uchod-'.