Imam Ahmad : 23056
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لَمَّا ثَقُلَ أَبُو بَكْرٍ قَالَ أَيُّ يَوْمٍ هَذَا قُلْنَا يَوْمُ الِاثْنَيْنِ قَالَ فَأَيُّ يَوْمٍ قُبِضَ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قُلْنَا قُبِضَ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ قَالَ فَإِنِّي أَرْجُو مَا بَيْنِي وَبَيْنَ اللَّيْلِ قَالَتْ وَكَانَ عَلَيْهِ ثَوْبٌ فِيهِ رَدْعٌ مِنْ مِشْقٍ فَقَالَ إِذَا أَنَا مِتُّ فَاغْسِلُوا ثَوْبِي هَذَا وَضُمُّوا إِلَيْهِ ثَوْبَيْنِ جَدِيدَيْنِ فَكَفِّنُونِي فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ فَقُلْنَا أَفَلَا نَجْعَلُهَا جُدُدًا كُلَّهَا قَالَ فَقَالَ لَا إِنَّمَا هُوَ لِلْمُهْلَةِ قَالَتْ فَمَاتَ لَيْلَةَ الثُّلَاثَاءِ
Esan digu [Abu Muawiyah] Esan digu [Hisyam bin 'Urwah] [bere aita]tik [Aisyah] esan du; «[Abu Bakr] larri gaixo zegoenean, esan zuen; 'Ze egun da gaur? 'erantzun genuen; 'astelehena'. Berak -Abu Bakr- Esan zuen; 'Zein egunetan hil zen sallallaahu'alaihiwasallam Profeta? 'erantzun genuen; 'Astelehenean hil zen'. dio; 'Benetan nahi nuke -nire adina- nire artean -orain- eta gauean egotea'. -Aisyah- Esan zuen; «Garai hartan lokatz gorriz zikinduta zegoen arropa jantzita zegoen». Hala esan zuen; «Hiltzen naizenean, arropa garbitu eta bi zapi berrirekin konbinatu. Gero, ingura nazazu hiru oihaletan'. erantzun genion; 'Ez al dugu oihal berria erabili behar?'. Erantzun zuen; «Ez, oihala haragi-zukuak urtzeko soilik delako». -Aisyah- Esan zuen; «Ondoren, astearte gauean hil zen».