Imam Ahmad : 22986

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِيهِ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ حِينَ مَاتَ رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ أَنَّ بُكَاءَ الْحَيِّ عَلَى الْمَيِّتِ عَذَابٌ لِلْمَيِّتِ فَأَتَيْتُ عَمْرَةَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهَا فَقَالَتْ عَائِشَةُ إِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَهُودِيَّةٍ إِنَّكُمْ لَتَبْكُونَ عَلَيْهَا وَإِنَّهَا لَتُعَذَّبُ وَقَرَأَتْ { وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى }

Bo me zabisaka beto [Sufyan] na [Abdillah bin Abi Bakar] na [tata na yandi] nde ntangu Rafi’ bin Khudaij fwaka yandi waka Ibn Omar ke tendula nde kudila sambu na muntu yina me fwa vandaka mpasi sambu na muntu yina me fwa. Na nima, mono kwendaka na [Amrah] mpi songaka yandi mambu yina. Yo yina [Aisha] tubaka nde; ‘O, sambu na inki yau kele mutindu yina, kima mosi kaka ya Ntumwa ya Allah tubaka kilumbu mosi vandaka nde ntangu nkento mosi ya Muyuda ta fwa, ‘Ya kieleka, nge ta dila sambu na nkento yina ya Muyuda, ata bo vandaka kumonisa yandi mpasi’. Na nima -Aisiya- tangaka; WALAA TAZIRU WAAZIRATUWWIZRA UKHRAA -Muntu ya masumu lenda nata ve masumu ya bantu ya nkaka-.