Sebaik-baik pemimpin ialah yang dicintai rakyat dan mereka mencintai rakyatnya; yang saling mendoakan kebaikan

Imam Ahmad : 22856

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ قَالَ حَدَّثَنِي زُرَيْقٌ مَوْلَى بَنِي فَزَارَةَ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ قَرَظَةَ وَكَانَ ابْنَ عَمِّ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ سَمِعْتُ عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ يَقولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ خِيَارُ أَئِمَّتِكُمْ مَنْ تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ وَتُصَلُّونَ عَلَيْهِمْ وَيُصَلُّونَ عَلَيْكُمْ وَشِرَارُ أَئِمَّتِكُمْ الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ وَيُبْغِضُونَكُمْ وَتَلْعَنُونَهُمْ وَيَلْعَنُونَكُمْ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا نُنَابِذُهُمْ عِنْدَ ذَلِكَ قَالَ لَا مَا أَقَامُوا لَكُمْ الصَّلَاةَ أَلَا وَمَنْ وُلِّيَ عَلَيْهِ أَمِيرٌ وَالٍ فَرَآهُ يَأْتِي شَيْئًا مِنْ مَعْصِيَةِ اللَّهِ فَلْيُنْكِرْ مَا يَأْتِي مِنْ مَعْصِيَةِ اللَّهِ وَلَا يَنْزِعَنَّ يَدًا مِنْ طَاعَةٍ

hi byerile ['Ali bin Ishaq] u te: U hi byerile ['Abdullah] u te: U ndzi byerile ['Abdur Rahman bin Yazid bin Jabir] u te: U ndzi byerile [Zuraiq, hlonga ra Bani Fazarah] ku suka eka [Muslim bin Qarazhah, n'wana wa makwavo wa 'Auf bin Malik] u te: Ndzi twe ['Auf bin Malik] a ku: Ndzi swi twile Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa sallam u ri: ‘Varhangeri va wena lavanene hi lava u va tsakelaka naswona va ku tsakelaka, u va khongelela naswona va ku khongelela naswona varhangeri va wena vo biha swinene hi lava u va vengaka naswona va ku vengaka, u va rhukana naswona va ku rhukana’. Hi vutisile: Xana hi nga va kaneta hi nkarhi wolowo? Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa sallam u hlamurile: ‘E-e, ntsena loko va endla swikhongelo swa vona. Tsundzuka, mani na mani loyi a kongomisiwaka hi murhangeri naswona a n’wi vona a endla ku nga yingisi eka Allah, a a landzule ku nga yingisi loku a ku endleke naswona a nga tshuki a tlherisela voko ra yena leswaku a nga yingisi.’ -U nga hambuki, pent.-