Jika mengucapkan kalimat: laa-ilaaha-illallah, tidak boleh membunuhnya

Imam Ahmad : 22713

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ أَنَّهُ قَالَ أَخْبَرَنِي أَنَّ الْمِقْدَادَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ لَقِيتُ رَجُلًا مِنْ الْكُفَّارِ فَقَاتَلَنِي فَاخْتَلَفْنَا ضَرْبَتَيْنِ فَضَرَبَ إِحْدَى يَدَيَّ بِالسَّيْفِ فَقَطَعَهَا ثُمَّ لَاذَ مِنِّي بِشَجَرَةٍ فَقَالَ أَسْلَمْتُ لِلَّهِ أُقَاتِلُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَعْدَ أَنْ قَالَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقْتُلْهُ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ قَطَعَ إِحْدَى يَدَيَّ ثُمَّ قَالَ ذَلِكَ بَعْدَ مَا قَطَعَهَا أُقَاتِلُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ لَا تَقْتُلْهُ فَإِنْ قَتَلْتَهُ فَإِنَّهُ بِمَنْزِلَتِكَ قَبْلَ أَنْ تَقْتُلَهُ وَأَنْتَ بِمَنْزِلَتِهِ قَبْلَ أَنْ يَقُولَ كَلِمَتَهُ الَّتِي قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ أَنَّ الْمِقْدَادَ بْنَ الْأَسْوَدِ حَدَّثَهُ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ اخْتَلَفْتُ أَنَا وَرَجُلٌ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ أَقْتُلُهُ أَمْ أَدَعُهُ

Ibinalita sa amin ['Abdur Razzaq] Ibinalita sa amin [Ibnu Juraij] Ibinalita sa akin [Ibnu Shihab] mula kay ['Atho` bin Yazid Al Laitsi] mula kay ['Ubaidullah bin 'Adi bin Al Khiyar], sinabi niya: Ibinalita sa akin na [Al Miqdad bin Al Aswad] ay nagsabi sa kanya, sinabi niya: O Sugo ng Allah, ano ang iisipin mo kung makaharap ko ang isang taong hindi mananampalataya, pagkatapos ay nilabanan niya ako, pagkatapos ay nagsaksak kami nang dalawang beses, pagkatapos ay hiniwa niya ang isa sa aking mga kamay gamit ang isang espada hanggang sa maputol ito, pagkatapos ay nagtago siya mula sa aking pag-atake sa isang puno, pagkatapos ay sinabi: Nagbalik-loob ako sa Islam dahil kay Allah, papatayin ko ba siya? Sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wa sallam: "Huwag kang pumatay." Sinabi ni Al Miqdad: O Sugo ng Allah, hiniwa niya ang isa sa aking mga kamay. Sinabi ito ni Al Miqdad bin Al Aswad matapos hiwain ng isang hindi mananampalataya ang isa sa kanyang mga kamay. Ang Propeta sallallaahu 'alaihi wa sallam ay nagsabi: "Huwag mo siyang patayin, dahil katulad mo siya bago mo ginawa ang pinatay mo sa kanya at katulad mo rin siya bago niya binibigkas ang kanyang hatol." Isinalaysay sa amin ['Abdur Razzaq] Isinalaysay sa amin [Ma'mar] mula kay [Az Zuhri] mula kay ['Atho` bin Yazid Al Laitsi] mula kay ['Ubaidullah bin 'Adi bin Al Khiyar] na sinabi sa kanya ni [Al Miqdad bin Al Aswad] na nagsasabing: O Sugo ng Allah, kung ako ay makikipaglaban sa isang tao, pagkatapos ay babanggitin niya ang nabanggit na hadith ngunit sinasabi lamang niya: Papatayin ko ba siya o patatawarin ko siya?