Larangan mendatangi dukun, mempercayai suara burung (tathayyur)

Imam Ahmad : 22648

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ حَدَّثَهُ أَنَّ مُعَاوِيَةَ بْنَ الْحَكَمِ حَدَّثَهُ بِثَلَاثَةِ أَحَادِيثَ حَفِظَهَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا قَوْمٌ حَدِيثُ عَهْدٍ بِجَاهِلِيَّةٍ وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ جَاءَ بِالْإِسْلَامِ وَإِنَّ مِنَّا رِجَالًا يَخُطُّونَ قَالَ قَدْ كَانَ نَبِيٌّ مِنْ الْأَنْبِيَاءِ يَخُطُّ فَمَنْ وَافَقَ خَطَّهُ فَذَلِكَ قَالَ قُلْتُ إِنَّ مِنَّا رِجَالًا يَتَطَيَّرُونَ قَالَ ذَاكَ شَيْءٌ يَجِدُونَهُ فِي صُدُورِهِمْ فَلَا يَصُدَّنَّكُمْ قَالَ قُلْتُ إِنَّ مَنَّا رِجَالًا يَأْتُونَ الْكُهَّانَ قَالَ فَلَا تَأْتُوهُمْ قَالَ فَهَذَا حَدِيثٌ

['Affan] u hi byerile leswaku [Hammam] u twe [Yahya bin Abu Kathir] eka [Hilal bin Abu Maimunah] leswaku ['Atha` bin Yasar] u n'wi byerile leswaku [Mu'awiyah bin Al Hakam] u n'wi hlamusele ti hadith tinharhu leti a ti nhlokohateke eka Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve ehenhla ka yena). U te: Ndzi te: O Murhumiwa wa Allah, hi vanhu lava a va ri eka nkarhi wa ku pfumala vutivi sweswinyana naswona Allah wa Matimba Hinkwawo u tisile Vuislem, exikarhi ka hina ku na vanhu lava dirowaka milayeni. Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve na yena) u te: ‘A ku ri na muprofeta loyi a a dirowa layini, naswona mani na mani loyi a diroweke layini yo fana na ya muprofeta wa yena u lulamile.’ Ndzi te: ‘Exikarhi ka hina ku ni lava a va titwa va nga ri na nkateko. Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve ehenhla ka yena) u te: ‘Sweswo i nchumu lowu va wu kumaka etimbilwini ta vona, hikwalaho a wu nga va siveli.’ Ndzi te: Van’wana va hina a hi tolovele ku ya eka vaprofeta. Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve eka yena) u te: "U nga yi eka vona." Mu'awiyah ibn Al Hakam u te: "Leyi i hadith yo sungula."