इमाम अहमद : 22546

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ التَّيْمِيِّ قَالَ طَرَأَ عَلَيْنَا رَجُلٌ فِي مَجْلِسِ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ فَحَدَّثَنَا عَنْ عُبَيْدٍ مَوْلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسُئِلَ عَنْ صَلَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ صَلَاتَهُ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ غِيَاثٍ قَالَ كُنْتُ مَعَ أَبِي عُثْمَانَ قَالَ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ حَدَّثَنَا سَعْدٌ أَوْ عُبَيْدٌ عُثْمَانُ بْنُ غِيَاثٍ الَّذِي يَشُكُّ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُمْ أُمِرُوا بِصِيَامٍ قَالَ فَجَاءَ رَجُلٌ بَعْضَ النَّهَارِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فُلَانًا وَفُلَانَةَ قَدْ بَلَغَهُمَا الْجَهْدُ فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ يَزِيدَ وَابْنِ أَبِي عُبَيْدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ

हे आम्हाला [सुलेमान बिन दाऊद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [शु'बाह] यांच्याकडून कथन केले [अत-ताइमी] यांच्याकडून, ज्यांनी सांगितले: [एक माणूस] बानी 'उथमान अन-नहदी यांच्या जमातीत आमच्याकडे आला, आणि आम्ही ['उबैद] यांच्याकडून हदीस रिवायत केली, जे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांचे दास होते; पैगंबरांच्या (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) नमाजबद्दल विचारले असता, त्यांनी सांगितले की त्यांची नमाज मगरिब आणि 'इशा यांच्या दरम्यान होती. हे आम्हाला [मुहम्मद बिन जा'फर] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला ['उथमान बिन गियाथ] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मी एकदा अबू उस्मान यांच्या सोबत होतो, आणि त्यांनी सांगितले: मग त्यापैकी एकाने सांगितले: आम्हाला [सा'द किंवा उबैद], उस्मान बिन गियाथ यांनी सांगितले, ज्यांना शंका होती की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या दासांना उपवास करण्याचा आदेश देण्यात आला होता. नंतर दिवसाच्या एखाद्या वेळी एक माणूस आला आणि म्हणाला: 'हे अल्लाहचे प्रेषित! खरोखरच, अमुक आणि तमुक थकले आहेत.' मग सा'द यांनी सुलैमानकडून यजीद आणि इब्न अबी उबैद यांच्या हदीथचा अर्थ सांगितला.