Imam Ahmad : 22509

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَلْحَلَةَ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي طِخْفَةَ الْغِفَارِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي أَنَّهُ ضَافَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ نَفَرٍ قَالَ فَبِتْنَا عِنْدَهُ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ اللَّيْلِ يَطَّلِعُ فَرَآهُ مُنْبَطِحًا عَلَى وَجْهِهِ فَرَكَضَهُ بِرِجْلِهِ فَأَيْقَظَهُ وَقَالَ هَذِهِ ضِجْعَةُ أَهْلِ النَّارِ

Yau me zabisama na beto [‘Abdur Rahman bin Mahdi] me zabisa beto [Zuhair] katuka na [Muhammad bin ‘Amru bin Halhalah] katuka na [Nu’aim bin Abdullah] katuka na [Abu Thikhfah Al Ghifari] tubaka nde: Yau me zabisama na mono [tata na mono] nde yandi vandaka na lweka ya . bantu mingi. Tata ya Abu Thikfah tubaka nde: Beto lalaka na nzo na yandi, na nima na nkokila Ntumwa ya Nzambi basikaka sambu na kutala, yandi monaka yandi luse na ntoto, na nima yandi nikisa yandi ti makulu na yandi mpi tedimisaka yandi, yandi tubaka nde: ‘Yai kele luse ya bantu ya bilungi’.