Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ahmad : 22484

حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أَخِيهِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ وَلْيَقُلْ الَّذِي يُشَمِّتُهُ يَرْحَمُكُمْ اللَّهُ وَلْيَقُلْ الَّذِي يَرُدُّ عَلَيْهِ يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أَخِيهِ قَالَ وَقَدْ رَأَيْتُ أَخَاهُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ وَلْيَقُلْ هُوَ يَهْدِيكَ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكَ أَوْ قَالَ يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ

Esan digu [Hasyim bin Al Qasim] [Syu'bah] [Muhammad bin Abu Laila] [bere anaia] [bere aita] [Abu Ayyub] Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan digu: zuetako batek doministiku egiten badu, esan dezala ALHAMDULILLAH otoitz egiten duen pertsonak, eta KULLIHAAL esan behar du nork " YARHAMUKALLAH, eta erantzun dezala YAHDIKUMULLAHU WA YUSHLIH BALAKUM esanez. Esan digu [Hasanek] [Syu'bah] [Muhammad bin Abdurrahman bin Abu Laila] [bere anaia]gandik [Syu'bah] esan digu, esan zuen narratzaileak; Ikusi dut bere anaia, [bere aita]tik [Abu Ayyub] Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam orduan horrela aipatu zuen, berak bakarrik esan zuen; esan dezala YAHDIKALLAHU WA YUSHLIH BALAKA edo esan beharko luke YAHDIKUMULLAHU WA YUSHLIHU BALAKUM.