Imam Ahmad : 22468

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيُّ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَمَسَّ مِنْ طِيبٍ إِنْ كَانَ عِنْدَهُ وَلَبِسَ مِنْ أَحْسَنِ ثِيَابِهِ ثُمَّ خَرَجَ حَتَّى يَأْتِيَ الْمَسْجِدَ فَيَرْكَعَ إِنْ بَدَا لَهُ وَلَمْ يُؤْذِ أَحَدًا ثُمَّ أَنْصَتَ إِذَا خَرَجَ إِمَامُهُ حَتَّى يُصَلِّيَ كَانَتْ كَفَّارَةً لِمَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ الْجُمُعَةِ الْأُخْرَى و قَالَ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ السُّلَمِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَزَادَ فِيهِ ثُمَّ خَرَجَ وَعَلَيْهِ السَّكِينَةُ حَتَّى يَأْتِيَ الْمَسْجِدَ

Wedi dweud wrthym [Ya'qub] wedi dweud wrthym [fy nhad] o [Muhammad bin Ishaq] wedi dweud wrthyf [Muhammad bin Ibrahim Yn Taimi] o [Imran bin Abu Yahya] o [Abdullah bin Ka'ab bin Malik] o [Abu Ayyub Al Ansari] dywedodd; Clywais Negesydd Allah (heddwch a bendithion Allaah arno) yn dweud: 'Pwy bynnag sy'n ymdrochi ar ddydd Gwener ac yn gwisgo persawr os oes ganddo, yna mae'n gwisgo ei ddillad gorau ac yna'n mynd allan nes iddo gyrraedd y mosg, yna'n gweddïo os yw'n dymuno ac nad yw'n tarfu ar unrhyw un, yna aros yn dawel pan ddaw'r imam allan nes iddo berfformio'r weddi dros y llall, sef y weddi arall a'r weddi honno. Dydd Gwener'. Ac ar achlysur arall dywedodd yr adroddwr; bod Abdullah bin Had wedi dweud wrthyf fod 'ab bin Malik Fel y dywedodd Sulami wrtho fod Abu Ayyub, ffrind i Rasulullah shallallahu' alaihi wasallam, wedi dweud wrtho ei fod wedi clywed Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam yn dweud: 'Pwy bynnag sy'n ymdrochi ddydd Gwener - ac mae dihareb wedi'i ychwanegu ato - yna mae'n mynd allan yn dawel yn y mos nes iddo gyrraedd.