Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ahmad : 22467

حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ يَزِيدَ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ أَبِي رُهْمٍ السَّمَعِيِّ أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ حَدَّثَهُ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَزَلَ فِي بَيْتِنَا الْأَسْفَلِ وَكُنْتُ فِي الْغُرْفَةِ فَأُهْرِيقَ مَاءٌ فِي الْغُرْفَةِ فَقُمْتُ أَنَا وَأُمُّ أَيُّوبَ بِقَطِيفَةٍ لَنَا نَتْبَعُ الْمَاءَ شَفَقَةَ يَخْلُصُ الْمَاءُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مُشْفِقٌ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ لَيْسَ يَنْبَغِي أَنْ نَكُونَ فَوْقَكَ انْتَقِلْ إِلَى الْغُرْفَةِ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَتَاعِهِ فَنُقِلَ وَمَتَاعُهُ قَلِيلٌ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كُنْتَ تُرْسِلُ إِلَيَّ بِالطَّعَامِ فَأَنْظُرُ فَإِذَا رَأَيْتُ أَثَرَ أَصَابِعِكَ وَضَعْتُ يَدِي فِيهِ حَتَّى إِذَا كَانَ هَذَا الطَّعَامُ الَّذِي أَرْسَلْتَ بِهِ إِلَيَّ فَنَظَرْتُ فِيهِ فَلَمْ أَرَ فِيهِ أَثَرَ أَصَابِعِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَجَلْ إِنَّ فِيهِ بَصَلًا فَكَرِهْتُ أَنْ آكُلَهُ مِنْ أَجْلِ الْمَلَكِ الَّذِي يَأْتِينِي وَأَمَّا أَنْتُمْ فَكُلُوهُ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ قُلْتُ لِأَبِي إِنَّ رَجُلًا قَالَ مَنْ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ فِي الْمَسْجِدِ لَمْ يُجْزِهِ إِلَّا أَنْ يُصَلِّيَهَا فِي بَيْتِهِ لِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هَذِهِ مِنْ صَلَوَاتِ الْبُيُوتِ قَالَ مَنْ قَالَ هَذَا قُلْتُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ مَا أَحْسَنَ مَا قَالَ أَوْ قَالَ مَا أَحْسَنَ مَا نَقَلَ

Yandi me zabisa beto nde [Yunus] me songa beto [Laits] katuka na [Yazid] katuka na [Abu Al Khair] katuka na [Abu Ruhm As Sama’i] nde [Abu Ayyub Al Ansari] songaka yandi nde profete sallallallahu ‘Alaihi wa Salam telamaka na nzo na beto na nsi mpi mono vandaka na suku ya Umyub na beto, velours sambu na kunwa masa sambu beto vandaka kudiyangisa sambu masa vandaka kukota na kati. Mono tubaka nde: O Ntumwa ya Nzambi! Ya kieleka, yo me fwana ve nde beto vanda na zulu na nge mfumu. Kwenda na suku na nge. Na nima, Ntumwa sallallaahu Alaihi wa Salam pesaka ntuma nde bo nata bima na yandi mpi na nima bo katulaka yo, bima na yandi vandaka fioti mpi na nima mono tubaka nde: O Ntumwa ya Nzambi! Mfumu kilumbu mosi tindaka madia sambu na beto, mono talaka yo mpi mono monaka ve ata kidimbu mosi ya misapi na nge. Rasulullah Salam tubaka nde: ‘Ya kieleka, na kieleka, matungulu ya mbwaki kele na kati na yo, mono ke zola ve kudia yo sambu wanzio mosi kwisaka na mono, sambu na nge, pardo dia yo’. Abu Abdur Rahman tubaka mono tubaka na tata na mono nde: Ya kieleka muntu mosi tubaka nde: Konso muntu yina ta sala bisambu zole na nima ya kudinda ya ntangu na mosquée, yandi kele ve ti nswa ya kusala yo katula kaka kana yandi sala yo na nzo sambu Ntumwa saw. Abu Ruhm yulaka : Nani tubaka mutindu yina ? Mono vutulaka nde: Muhammad bin Abdur Rahman tubaka nde Abu Ruhm tubaka nde: Mambu ya yandi tubaka kele mbote kibeni, to yandi tubaka nde: Mambu ya yandi telaka kele mbote kibeni.