Imam Ahmad : 22434

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيِّ قَالَ قَدِمَ عَلَيْنَا أَبُو أَيُّوبَ غَازِيًا وَعُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ يَوْمَئِذٍ عَلَى مِصْرَ فَأَخَّرَ الْمَغْرِبَ فَقَامَ إِلَيْهِ أَبُو أَيُّوبَ فَقَالَ مَا هَذِهِ الصَّلَاةُ يَا عُقْبَةُ فَقَالَ شُغِلْنَا قَالَ أَمَا وَاللَّهِ مَا بِي إِلَّا أَنْ يَظُنَّ النَّاسُ أَنَّكَ رَأَيْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ هَذَا أَمَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَزَالُ أُمَّتِي بِخَيْرٍ أَوْ عَلَى الْفِطْرَةِ مَا لَمْ يُؤَخِّرُوا الْمَغْرِبَ إِلَى أَنْ يَشْتَبِكَ النُّجُومُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَدِمَ عَلَيْنَا أَبُو أَيُّوبَ وَعُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ يَوْمَئِذٍ عَلَى مِصْرَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ

Wedi dweud wrthym [Isma'il] wedi dweud wrthym [Muhammad bin Ishaq] o [Yazid bin Abu Habib] o [Martsad bin 'Abdullah Al Yazani] dywedodd; Daeth Abu Ayyub Al Ansari ac 'Uqbah bin' Amir atom i'r Aifft i ymladd, gohiriodd maghrib ac yna daeth [Abu Ayyub Al Anshari] ato a dweud; Paham nad yw y weddi hon -yn cael ei chyflawni, pent.- O 'Uqbah? Atebodd -'Uqbah-: Yr ydym yn brysur. Dywedodd Abu Ayyub Al Ansari: Gan Allah, bydd pobl yn meddwl eich bod yn gwneud hyn oherwydd eich bod wedi gweld Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wa salam yn ei wneud, nad ydych erioed wedi clywed y Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wa salam yn dweud: 'Bydd fy ummah bob amser yn dda neu uwchlaw fitrah cyn belled nad ydynt yn oedi machlud nes bod y sêr yn ymdoddi. Ac wedi dweud wrthym [Muhammad bin Abi Adi] o [Muhammad bin Ishaq], wedi dweud wrthym [Yazid bin Abi Habib] o [Martsad bin Abdullah] wedi dweud; Daeth [Abu Ayyub] ac Uqbah bin Amir atom i'r Aifft y pryd hwnnw. Yna soniodd am hadith fel '