Imam Ahmad : 22432

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا عُبَيْدَةُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ سَهْمِ بْنِ مِنْجَابٍ عَنْ قَزَعَةَ عَنِ الْقَرْثَعِ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ أَدْمَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ عِنْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا هَذِهِ الرَّكَعَاتُ الَّتِي أَرَاكَ قَدْ أَدْمَنْتَهَا قَالَ إِنَّ أَبْوَابَ السَّمَاءِ تُفْتَحُ عِنْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ فَلَا تُرْتَجُ حَتَّى يُصَلَّى الظُّهْرُ فَأُحِبُّ أَنْ يَصْعَدَ لِي فِيهَا خَيْرٌ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَقْرَأُ فِيهِنَّ كُلِّهِنَّ قَالَ قَالَ نَعَمْ قَالَ قُلْتُ فَفِيهَا سَلَامٌ فَاصِلٌ قَالَ لَا

مارا گوشتگ [ابو معویہ] ءَ مارا گوشتگ [عبیدہ] چہ [ابراہیم] ءَ چہ [سحم بن منجاب] ءَ چہ [قزعه] ءَ چہ [القرتسہ] ءَ چہ [ابو ایوب الانصاری] ءَ گوشتگ؛ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم چار رکعت ءِ نماز ءِ عادت بوت کہ روچ ءِ شپ بوت گڑا من ابو ایوب الانصاری ءَ گشت؛ اے اللہ ءِ رسول! آ رکعت چے اَنت؟ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت کہ من ترا ھما رکعات پیش دارگ ءَ آں کہ من عادت ءَ کناں۔ آئی ءَ گْوشت: 'آسمان ءِ دروازگ ھما وھد ءَ پچ بنت کہ روچ ءِ شپ ءَ پچ بنت ءُ داں نیم روچ ءِ نماز ءَ بند نہ بنت، من لوٹ آں کہ منی نیکی ھما جاہ ءَ بہ روت'۔ من - ابو ایوب الانصاری - گوشت؛ اے اللہ ءِ رسول! تو درستیں رکعتاں وانگ ءَ ئے؟ رسول الله صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: ھاں. من جُست کُت: رخصتی ءِ سلام اِنت؟ رسول الله صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: نہ.