इमाम अहमद : 22426

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا وَاصِلٌ الرَّقَاشِيُّ عَنْ أَبِي سَوْرَةَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أُتِيَ بِطَعَامٍ نَالَ مِنْهُ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَنَالَ ثُمَّ يَبْعَثُ بِسَائِرِهِ إِلَى أَبِي أَيُّوبَ وَفِيهِ أَثَرُ يَدِهِ فَأُتِيَ بِطَعَامٍ فِيهِ الثُّومُ فَلَمْ يَطْعَمْ مِنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا وَبَعَثَ بِهِ إِلَى أَبِي أَيُّوبَ فَقَالَ لَهُ أَهْلُهُ فَقَالَ ادْنُوهُ مِنِّي فَإِنِّي أَحْتَاجُ إِلَيْهِ فَلَمَّا لَمْ يَرَ أَثَرَ يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ كَفَّ يَدَهُ مِنْهُ وَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ بِأَبِي وَأُمِّي هَذَا الطَّعَامُ لَمْ تَأْكُلْ مِنْهُ آكُلُ مِنْهُ قَالَ فِيهِ تِلْكَ الثُّومَةُ فَيَسْتَأْذِنُ عَلَيَّ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام قَالَ فَآكُلُ مِنْهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَعَمْ فَكُلْ

आम्हाला [मुहम्मद बिन 'उबैद] यांनी सांगितले आम्हाला [वशील अर-रकाशी] यांनी [अबू सौराह] यांच्याकडून आणि त्यांनी [अबू आय्यूब अल-अन्सारी] यांच्याकडून सांगितले की जेव्हा जेव्हा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना अन्न दिले जायचे, तेव्हा ते इच्छेनुसार खात आणि उरलेले अबू आय्यूब अल-अन्सारी यांच्याकडे पाठवत, आणि त्या अन्नावर त्यांच्या हाताचे ठसे असायचे; त्याला लसूण असलेले अन्न देण्यात आले; पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी त्यातून काहीही खाल्ले नाही आणि ते अबू आय्यूब अल-अनसारीकडे पाठवले; त्यांच्या कुटुंबाने त्यांना सांगितले, तेव्हा त्यांनी (अबू आय्यूब अल-अनसारी) म्हटले: 'ते अन्न इथे आणा, मला ते हवे आहे.' जेव्हा त्याला त्यावर पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांचा ठसा दिसला नाही, तेव्हा त्याने ते खाणे थांबवले आणि पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्याकडे जाऊन म्हणाला: 'अल्लाहचे पैगंबर! मी तुम्हाला माझ्या आई-वडिलांपेक्षा जास्त सन्मान देतो; तुम्ही हे अन्न खाल्ले नाही, तर मी ते खाऊ का?' अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) म्हणाले: "होय, खा."