Masuk Surga 70 Ribu Orang Tanpa Hisab

Imam Ahmad : 22406

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا أَبُو قَبِيلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَاشِرٍ مِنْ بَنِي سَرِيعٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا رُهْمٍ قَاصَّ أَهْلِ الشَّامِ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّ يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ ذَاتَ يَوْمٍ إِلَيْهِمْ فَقَالَ لَهُمْ إِنَّ رَبَّكُمْ عَزَّ وَجَلَّ خَيَّرَنِي بَيْنَ سَبْعِينَ أَلْفًا يَدْخَلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ وَبَيْنَ الْخَبِيئَةِ عِنْدَهُ لِأُمَّتِي فَقَالَ لَهُ بَعْضُ أَصْحَابِهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُخَبِّئُ ذَلِكَ رَبُّكَ عَزَّ وَجَلَّ فَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ خَرَجَ وَهُوَ يُكَبِّرُ فَقَالَ إِنَّ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ زَادَنِي مَعَ كُلِّ أَلْفٍ سَبْعِينَ أَلْفًا وَالْخَبِيئَةُ عِنْدَهُ قَالَ أَبُو رُهْمٍ يَا أَبَا أَيُّوبَ وَمَا تَظُنُّ خَبِيئَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَكَلَهُ النَّاسُ بِأَفْوَاهِهِمْ فَقَالُوا وَمَا أَنْتَ وَخَبِيئَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَبُو أَيُّوبَ دَعُوا الرَّجُلَ عَنْكُمْ أُخْبِرْكُمْ عَنْ خَبِيئَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا أَظُنُّ بَلْ كَالْمُسْتَيْقِنِ إِنَّ خَبِيئَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَقُولَ رَبِّ مَنْ شَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ مُصَدِّقًا لِسَانَهُ قَلْبُهُ أَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ

Ti tene na [Hasan bin Musa] ti [Ibn Lahi’ah] ti [Abu Qabil] ti [‘Abdullah bin Nasyir ti Bani Sari’] ti tene; Mbi mä [Abu Ruhm, mbeni wafango ye na ndo azo ti Syrie] atene; Mo mä [Abu Ayyub Al Ansari] atene; Mbeni lâ, Watokua ti Allah sallallaahu ‘alaihi wa salam atingbi na ala na lo tene: ‘Rabb ti ala amû na mbi na popo ti azo ti mbi saki bale-mbasambala ti lï na yayu sân ti tene mbi sara compte wala mbi bata nginza na Lo ndali ti azo ti mbi’. Ambeni kamarade ti lo ahunda lo: O Watokua ti Nzapa! Seigneur ti mo ahonde ni? Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa salam alï na yâ ti da ni na lo sigigi, lo tene takbir na pekoni lo tene: ‘Rabb ti mbi azia na mbi, saki oko oko na saki bale-mbasambala, na mbeni dépôt na Lo’. Abu Ruhm atene: O Abu Ayyub! Mo pensé so épargne ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wa salam ayeke nyen? na pekoni azo ate ni na yanga ti ala. Ala hunda: mo pensé so nda ti épargne ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wa salam ayeke nyen? Abu Ayyub atene: “Zia zo so na mbi yeke tene na mo tënë ti batango ye ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wa salam tongana ti so mbi pensé, même tongana zo so amä na bê so nginza ti batango ye ti Watokua ti Allah sallallaahu ‘alaihi wa salam ayeke tënë ti Seigneur: ‘Zo so afa so mbeni nzapa oko ayeke dä pëpe ndali ti Hi -na tâ mba ti lo Allah . Mohammed ayeke wakua ti Lo na tokua ti lo na tënë ti lo akpengba bê ti lo, mbi zia lo na yayu’.