Berdusta terhadapku maka hendaklah ia persiapkan tempat duduknya di neraka

Imam Ahmad : 22399

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ مُرَّةَ قَالَ حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَامَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى نَاقَةٍ حَمْرَاءَ مُخَضْرَمَةٍ فَقَالَ أَتَدْرُونَ أَيُّ يَوْمِكُمْ هَذَا قَالَ قُلْنَا يَوْمُ النَّحْرِ قَالَ صَدَقْتُمْ يَوْمُ الْحَجِّ الْأَكْبَرِ أَتَدْرُونَ أَيُّ شَهْرٍ شَهْرُكُمْ هَذَا قُلْنَا ذُو الْحِجَّةِ قَالَ صَدَقْتُمْ شَهْرُ اللَّهِ الْأَصَمُّ أَتَدْرُونَ أَيُّ بَلَدٍ بَلَدُكُمْ هَذَا قَالَ قُلْنَا الْمَشْعَرُ الْحَرَامُ قَالَ صَدَقْتُمْ قَالَ فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا أَوْ قَالَ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا وَشَهْرِكُمْ هَذَا وَبَلَدِكُمْ هَذَا أَلَا وَإِنِّي فَرَطُكُمْ عَلَى الْحَوْضِ أَنْظُرُكُمْ وَإِنِّي مُكَاثِرٌ بِكُمْ الْأُمَمَ فَلَا تُسَوِّدُوا وَجْهِي أَلَا وَقَدْ رَأَيْتُمُونِي وَسَمِعْتُمْ مِنِّي وَسَتُسْأَلُونَ عَنِّي فَمَنْ كَذَبَ عَلَيَّ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ أَلَا وَإِنِّي مُسْتَنْقِذٌ رِجَالًا أَوْ إِنَاثًا وَمُسْتَنْقَذٌ مِنِّي آخَرُونَ فَأَقُولُ يَا رَبِّ أَصْحَابِي فَيُقَالُ إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ

A erenikem [Yahya] A erenikem [Syu’bah] a erenikem [‘Amru] a apasa; Ua rongorong [Mura] a apasa; A ereniei [emon chienei] ewe Soufos a apasa; Iwe, a ütä lefilemi won efoch kamel mi pwechepwech seni Hadlramaut, iwe, a apasa: ‘Ka silei met rän ka nom ikenäi?’ aua ponueni: Ewe ranin ewe asoren nieno. Rasulullah a apasa: ‘Ka pwung, ewe ranin Hajj a watte. Ka silei menni maram om we maram?’ aua pölüweni: “Tsulhija.” Rasulullah a apasa: ‘Ka pwung, ewe maram Allah ina ewe mi fokkun pochokkul. Ka silei ika met ei leeni?’ aua pölüweni: Masy’arul a haram. Rasulullah a apasa: ‘Ka pwung’. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa salam a apasa: ‘chaom me pisekum kewe ra haram ngonuk usun chok a haram won om ran, non om maram me non neniom. Chechemeni! Ua akkomw ngonuk ngeni ewe konik, ua witiwit ngonuk me ua mwar pwe om nampa a nap seni ekkewe ekkoch aramas, ina minne kosapw asongaei. Chechemeni! Ka fen künaei o rongorong ngeniei, kopwe apwüngüei. Iö a chofona fän itei epwe amolätä lenian lon hell. Chechemeni! Ua amanaua ekkoch mwan ika fefin ika ekkoch aramas, ua apasa: O Rabb! Chienei kewe, iwe a apasa: ouse sinei met ra fori mwirin ami mano’.