Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Bukhari : 672

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْلَمَّا ثَقُلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ بِلَالٌ يُوذِنُهُ بِالصَّلَاةِ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ أَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ أَسِيفٌ وَإِنَّهُ مَتَى مَا يَقُمْ مَقَامَكَ لَا يُسْمِعُ النَّاسَ فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ فَقُلْتُ لِحَفْصَةَ قُولِي لَهُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ أَسِيفٌ وَإِنَّهُ مَتَى يَقُمْ مَقَامَكَ لَا يُسْمِعُ النَّاسَ فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ قَالَ إِنَّكُنَّ لَأَنْتُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ أَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ فَلَمَّا دَخَلَ فِي الصَّلَاةِ وَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَفْسِهِ خِفَّةً فَقَامَ يُهَادَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ وَرِجْلَاهُ يَخُطَّانِ فِي الْأَرْضِ حَتَّى دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَلَمَّا سَمِعَ أَبُو بَكْرٍ حِسَّهُ ذَهَبَ أَبُو بَكْرٍ يَتَأَخَّرُ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى جَلَسَ عَنْ يَسَارِ أَبِي بَكْرٍ فَكَانَ أَبُو بَكْرٍ يُصَلِّي قَائِمًا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي قَاعِدًا يَقْتَدِي أَبُو بَكْرٍ بِصَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسُ مُقْتَدُونَ بِصَلَاةِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Вайга дийцина [Къутайба бин СаӀида] аьлла, вайга дийцина [Абу МуӀавията] [Аль-АӀмаси] тӀера [ИбрахӀин] [Аль-Асвадера] [ӀайсихӀа] тӀера, «РасулуллахӀан цамгар кхаьчча, цунна хан еха, БилалалхӀа ӀалайхӀи васаллам доӀа де аьлла. Цул тӀаьхьа цо элира: «Ахь Абу-Бакре омра до, нахаца цхьаьна жамаӀат ламаз дан». Ас тӀаккха элира: «ХӀай Делан Элча, баккъалла а Абу-Бакр кӀеда-мерза стаг вара, цо хьан метта хӀоттийча, цуьнан аз нахана хезаш хир дацара». Ӏумар аьлла ахь омра дича дика хир дара. Цундела цо элира: «Абу-Бакре ала, ламаз нахаца дӀадахьа». ТӀаккха ас Хьафшахе элира: «Ала цуьнга: «Абу-Бакр кӀеда-мерза стаг ву, нагахь цо устазан меттиг дӀалацахь, тӀаккха шен ешаран аз нахана дӀахезийта ницкъ кхочур бац цуьнан». Устаза Ӏумар аьлла омра дича дика хир дара, хӀунда аьлча Абу-Бакар атта воьлхура -ламазехь-. Цу бахьанца Ӏумаре нехан ламазашна куьйгалла де аьлла дехар дича дика хир дара. Цундела Делан Элчано (АллахӀера къинхетам а, маршо а хуьлда цунна) элира: «Баккъалла а шу Юсупан зударех тера ду». Абу-Бакре ала, нахаца цхьаьна ламаз де аьлла'. ТӀаккха Абу-Бакар ламаз дан волавелча, цуьнан дегӀ дика хьаьжча, ши стаг а волуш, цӀера аравелира иза. Ткъа суна иза воьдуш гича санна, когаш лаьттах а тарбеш, маьждиг чу валлалц. Иза схьакхаьчна аьлла хезча, юхавала лиира Абу-Бакарна. Амма РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам кхайкхам бира цуьнга. Цул тӀаьхьа Делан Элча (Делера салам-маршалла хуьлда цунна) схьакхаьчна, иза Абу-Бакран аьрру агӀор охьахиира. Абу Бакара ламаз хӀоьттина дина, ткъа РасулуллахӀ шаллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам охьахиъна ламаз дина, Абу Бакара РасулуллахӀ шаллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам ламазна тӀаьхьа а волуш дина, нах Абу Бакаран доӀанна тӀаьхьабевлла хилла.