Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Bukhari : 672

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْلَمَّا ثَقُلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ بِلَالٌ يُوذِنُهُ بِالصَّلَاةِ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ أَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ أَسِيفٌ وَإِنَّهُ مَتَى مَا يَقُمْ مَقَامَكَ لَا يُسْمِعُ النَّاسَ فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ فَقُلْتُ لِحَفْصَةَ قُولِي لَهُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ أَسِيفٌ وَإِنَّهُ مَتَى يَقُمْ مَقَامَكَ لَا يُسْمِعُ النَّاسَ فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ قَالَ إِنَّكُنَّ لَأَنْتُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ أَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ فَلَمَّا دَخَلَ فِي الصَّلَاةِ وَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَفْسِهِ خِفَّةً فَقَامَ يُهَادَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ وَرِجْلَاهُ يَخُطَّانِ فِي الْأَرْضِ حَتَّى دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَلَمَّا سَمِعَ أَبُو بَكْرٍ حِسَّهُ ذَهَبَ أَبُو بَكْرٍ يَتَأَخَّرُ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى جَلَسَ عَنْ يَسَارِ أَبِي بَكْرٍ فَكَانَ أَبُو بَكْرٍ يُصَلِّي قَائِمًا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي قَاعِدًا يَقْتَدِي أَبُو بَكْرٍ بِصَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسُ مُقْتَدُونَ بِصَلَاةِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Twakaambilwa [Qutaibah bin Sa'id] wakati, twakaambilwa a [Abu Mu'awiyah] kuzwa kuli [Al A'masy] kuzwa kuli [Ibrahin] kuzwa kuli [Al Aswad] kuzwa kuli ['Aisyah], 'Chiindi kuchiswa kwa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nikwakaindila kubija, Bilal wakasika kuti amwaambile kuti chiindi chakumukomba chakasika. Mpawo wakati: 'Walailila Abu Bakr kuti asololele mupailo wambungano abantu'. Mpawo ndakati, 'O Mutumwa wa Allah, masimpe Abu Bakr wakali muntu mubombe moyo, ikuti naakanjila mubusena bwako, bantu tiibakakonzya kumvwa jwi lyakwe. inga cainda kubota kuti waoda 'Umar'. Mpawo wakati: 'Amuambile Abu Bakr kuti asololele mipailo abantu'. Mpawo ndakati kuli Hafshah, 'Komwaambila kuti, 'Abu Bakr mwaalumi mubombe moyo, kuti wabweza busena bwasimalelo, mpawo takonzyi kuchita kuti jwi lyakwe lyakubala limvwugwe kubantu. Nocakali kabotu kuti simalelo naakalailila 'Umar', nkaambo Abu Bakr wakali kulila chakufwambaana -muchiindi chakukomba-. nkaambo kaako, inga cainda kubota kulomba 'Umar kuti asololele mipailo yabantu'. Aboobo Mutumwa wa Allah (luumuno azilongezyo zya Allaah zibe alinguwe) wakati: 'Ncobeni muli mbuli bamakaintu ba Yusuf. Amubaambile Abu Bakr kuti apaile abantu'. Mpawo aawo Abu Bakr naakatalika kupaila, mubili wakwe wakali kulibonya kabotu, wakazwa mung'anda kazyungulukidwe abaalumi bobile. Alimwi mbuli kuti ndakamubona weenda, kakwela maulu aakwe ansi, kusikila naakanjila mu mosque. Abu Bakr naakamvwa kusika kwakwe, wakayanda kujokela musule. Asi Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakamwiita. Mpawo Mutumwa wa Allah (luumuno azilongezyo zya Allah zibe alinguwe) wakasika mpawo wakakkala kulubazu lwakumusanza lwa Abu Bakr. Abu Bakr wakapaila kaimvwi aawo Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam naakali kupaila kakkede, Abu Bakr wakapaila katobela mupailo wa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, mpawo bantu bakatobela mupailo wa Abu Bakr.