Yang ada bersama Dajjal saat ia muncul adalah air dan api, yang terlihat seperti api itu adalah air dingin dan yang terlihat air itulah api yang membakar

Imam Ahmad : 22342

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا أَبُو مَالِكٍ سَعِيدُ بْنُ طَارِقٍ الْأَشْجَعِيُّ حَدَّثَنِي رِبْعِيُّ بْنُ حِرَاشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَأَنَا أَعْلَمُ بِمَا مَعَ الدَّجَّالِ مِنْ الدَّجَّالِ مَعَهُ نَهَرَانِ يَجْرِيَانِ أَحَدُهُمَا رَأْيَ الْعَيْنِ مَاءٌ أَبْيَضُ وَالْآخَرُ رَأْيَ الْعَيْنِ نَارٌ تَأَجَّجُ فَإِمَّا أَدْرَكَنَّ أَحَدًا مِنْكُمْ فَلْيَأْتِ النَّهَرَ الَّذِي يَرَاهُ نَارًا وَلْيُغْمِضْ ثُمَّ لِيُطَأْطِئْ رَأْسَهُ فَلْيَشْرَبْ فَإِنَّهُ مَاءٌ بَارِدٌ وَإِنَّ الدَّجَّالَ مَمْسُوحُ الْعَيْنِ الْيُسْرَى عَلَيْهَا ظَفَرَةٌ غَلِيظَةٌ وَفِيهِ مَكْتُوبٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ كَافِرٌ يَقْرَؤُهُ كُلُّ مُؤْمِنٍ كَاتِبٍ وَغَيْرُ كَاتِبٍ

hi byerile [Yazid bin Harun] u hi byerile [Abu Malik Sa’id bin Thariq Al Asyja’i] u ndzi byerile [Rib’i bin Hirasy] ku suka eka [Hudzaifah bin Al Yaman] u te; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa salam u te: ‘Ndza swi tiva leswi Dajjal a swi tisaka, u tisa milambu yimbirhi leyi khulukaka, yin’wana ya yona yi vonaka yi ri mati yo basa kasi yin’wana yi le ka xivumbeko lexi vonakaka xa ndzilo lowu pfurhaka. Loko un’wana wa n’wina a hlangana na yona, mi fanele mi ya enambyeni lowu langutekaka onge i ndzilo, kutani mi pfala mahlo mi korhamisa nhloko mi nwa hikuva i mati yo titimela. Dajjal u fe mahlo eka tlhelo ra yena ra ximatsi, ehenhla ka yena ku na nhlonge yo tiya, exikarhi ka mahlo ya yena ku tsariwile: Kafir, leyi nga hlayiwaka hi mupfumeri un’wana na un’wana loyi a kotaka ku hlaya no tsala kumbe loyi a nga dyondzangiki’.