Yang ada bersama Dajjal saat ia muncul adalah air dan api, yang terlihat seperti api itu adalah air dingin dan yang terlihat air itulah api yang membakar

Imam Ahmad : 22342

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا أَبُو مَالِكٍ سَعِيدُ بْنُ طَارِقٍ الْأَشْجَعِيُّ حَدَّثَنِي رِبْعِيُّ بْنُ حِرَاشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَأَنَا أَعْلَمُ بِمَا مَعَ الدَّجَّالِ مِنْ الدَّجَّالِ مَعَهُ نَهَرَانِ يَجْرِيَانِ أَحَدُهُمَا رَأْيَ الْعَيْنِ مَاءٌ أَبْيَضُ وَالْآخَرُ رَأْيَ الْعَيْنِ نَارٌ تَأَجَّجُ فَإِمَّا أَدْرَكَنَّ أَحَدًا مِنْكُمْ فَلْيَأْتِ النَّهَرَ الَّذِي يَرَاهُ نَارًا وَلْيُغْمِضْ ثُمَّ لِيُطَأْطِئْ رَأْسَهُ فَلْيَشْرَبْ فَإِنَّهُ مَاءٌ بَارِدٌ وَإِنَّ الدَّجَّالَ مَمْسُوحُ الْعَيْنِ الْيُسْرَى عَلَيْهَا ظَفَرَةٌ غَلِيظَةٌ وَفِيهِ مَكْتُوبٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ كَافِرٌ يَقْرَؤُهُ كُلُّ مُؤْمِنٍ كَاتِبٍ وَغَيْرُ كَاتِبٍ

Ti tene na e [Yazid bin Harun] ti tene [Abu Malik Sa’id bin Thariq Al Asyja’i] ti tene na mbi [Rib’i bin Hirasy] ti [Hudzaifah bin Al Yaman] ti tene; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa salam atene: ‘Mbi hinga ye so Dajjal ayeke ga na ni, lo yeke ga na akota ngu use so ayeke sua, mbeni oko ni ayeke vuru ngu so zo alingbi ti bâ ni na mbeni ayeke na yâ ti forme ti wâ so ayeke za ngangu. Tongana mbeni oko ti ala atingbi na ni, a lingbi lo gue na ngu so akpa wâ, na pekoni lo kanga lê ti lo na lo kuku li ti lo na lo nyon ni ndali ti so a yeke ngu ti dê. Dajjal ni ayeke waziba na mbage ti lo ti koli, na ndo ti lo a yeke wara mbeni poro ti tere so akono, na popo ti lê ti lo a sû na mbeti: Kafir, so azo kue so amä na bê so ahinga ti diko mbeti wala so ahinga mbeti pëpe alingbi ti diko ni’.