इमाम अहमद : 22309
حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ الْمُسَيَّبِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي لَيْلَةٍ مِنْ رَمَضَانَ فَقَامَ يُصَلِّي فَلَمَّا كَبَّرَ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ ذُو الْمَلَكُوتِ وَالْجَبَرُوتِ وَالْكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ ثُمَّ قَرَأَ الْبَقَرَةَ ثُمَّ النِّسَاءَ ثُمَّ آلَ عِمْرَانَ لَا يَمُرُّ بِآيَةِ تَخْوِيفٍ إِلَّا وَقَفَ عِنْدَهَا ثُمَّ رَكَعَ يَقُولُ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ مِثْلَ مَا كَانَ قَائِمًا ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِثْلَ مَا كَانَ قَائِمًا ثُمَّ سَجَدَ يَقُولُ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى مِثْلَ مَا كَانَ قَائِمًا ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ رَبِّ اغْفِرْ لِي مِثْلَ مَا كَانَ قَائِمًا ثُمَّ سَجَدَ يَقُولُ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى مِثْلَ مَا كَانَ قَائِمًا ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَامَ فَمَا صَلَّى إِلَّا رَكْعَتَيْنِ حَتَّى جَاءَ بِلَالٌ فَآذَنَهُ بِالصَّلَاةِ
हे आम्हाला [खलाफ बिन अल-वलीद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [यह्या बिन जकारिया] यांच्याकडून, त्यांनी आम्हाला [अल-'अल्ला' बिन अल-मुसैय्यिब] यांच्याकडून, ['अमर बिन मुर्राह] यांच्याकडून, [थलहा बिन याझीद अल-अन्सारी] यांच्याकडून, [हुदैफा बिन अल-यमान] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले; मी रमजान महिन्यात एका रात्री पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे गेलो; ते उभे राहिले आणि नमाज अदा केली. जेव्हा त्यांनी तकरिर (अल्लाहु अकबर) सुरू केली, ते म्हणाले: 'अल्लाहु अकबर धुल मलकूूत वल जबारूत वल किब्रिया वल अद्लामाह.' मग त्यांनी सूरा अल-बकराह वाचली, नंतर त्यांनी रुकू केला; त्यांचा रुकू उभ्या असण्यासारखाच होता, आणि त्यांनी वाचले: 'सُبْحانَ رَبِّيَ العَلِيِّ', नंतर त्यांनी आपले डोके वर उचलले आणि बसले, आणि त्यांची उभी अवस्था रुकू करताना जशीच होती, आणि त्यांनी वाचले: 'اَلحَمدُ لِرَبِّيَ الحامِد', मग तो रुकू'मध्ये गेला; त्याचा रुकू' जवळजवळ उभ्या असतानासारखाच होता आणि त्याने 'सُبْحانَ رَبِّيَ الْعَلِيِّ' असे पठण केले. मग त्याने डोकं वर उचललं, आणि उभ्या असतानासारखीच बसण्याची स्थिती रुकू'मध्ये असतानासारखीच होती, आणि त्याने 'رَبِّ اغْفِر لِي، رَبِّ اغْفِر لِي' असे पठण केले. मग तो उभा राहिला; त्याने दोन रक'त नमाज अदा केली, मग बिलाल आले आणि नमाजासाठी अजान दिली.