Imam Ahmad : 22286

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي عَبْسٍ عَنْ حُذَيْفَةَ أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ اللَّيْلِ فَلَمَّا دَخَلَ فِي الصَّلَاةِ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ ذُو الْمَلَكُوتِ وَالْجَبَرُوتِ وَالْكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ قَالَ ثُمَّ قَرَأَ الْبَقَرَةَ ثُمَّ رَكَعَ وَكَانَ رُكُوعُهُ نَحْوًا مِنْ قِيَامِهِ وَكَانَ يَقُولُ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَكَانَ قِيَامُهُ نَحْوًا مِنْ رُكُوعِهِ وَكَانَ يَقُولُ لِرَبِّيَ الْحَمْدُ لِرَبِّيَ الْحَمْدُ ثُمَّ سَجَدَ فَكَانَ سُجُودُهُ نَحْوًا مِنْ قِيَامِهِ وَكَانَ يَقُولُ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَكَانَ مَا بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ نَحْوًا مِنْ السُّجُودِ وَكَانَ يَقُولُ رَبِّ اغْفِرْ لِي رَبِّ اغْفِرْ لِي قَالَ حَتَّى قَرَأَ الْبَقَرَةَ وَآلَ عِمْرَانَ وَالنِّسَاءَ وَالْمَائِدَةَ وَالْأَنْعَامَ شُعْبَةُ الَّذِي يَشُكُّ فِي الْمَائِدَةِ وَالْأَنْعَامِ

Yandi me songa beto [Muhammad bin Ja’far] me songa beto [Syu’ba] katuka na [Amru bin Murrah] katuka na [Abu Hamzah], muntu mosi katuka na Anshar katuka na [muntu mosi] katuka na Bani ‘Abas katuka na [Hudzaifah bin Al Yaman] nde yandi sambaka ti Rasulullah ntangu yandi vandaka kusamba Nzambi. ALLAAHU AKBAR DZUL MALAKUUT WAL JABARUUT WAL KIBRIYAA` WAL 'ADLAMAH. Na nima yandi tangaka mukanda Al Baqarah na nima yandi fukamaka, kufukama na yandi vandaka pene-pene ya mutindu mosi ti ntangu yandi vandaka kutelama, yandi tangaka nde: Na nima yandi nangulaka ntu na yandi, mpi kutelama na yandi vandaka pene-pene ya mutindu mosi ti ntangu yandi vandaka kufukama na ntoto. mutindu mosi ti ntangu yandi vandaka kutelama, yandi vandaka kutanga: SUBHAANA RABI, na nima yandi tombulaka ntu, mpi kuvandaka na kati ya bifu na yandi zole pene-pene ya mutindu mosi ti ntangu yandi vandaka kufukama, yandi tangaka: RABI LI, RABI LI. Yandi tubaka nde: “Yandi tangaka mikanda ya Baqara, ya Ali Imraan, ya Nisaa, ya Maaida mpi ya An’aam. Syuba vandaka ti keti-keti sambu na Al-Maida mpi sambu na Al-An-Aam.