Imam Ahmad : 22284

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ أَبِي حُذَيْفَةَ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُتِيَ بِطَعَامٍ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ كَأَنَّمَا يُطْرَدُ فَذَهَبَ يَتَنَاوَلُ فَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ وَجَاءَتْ جَارِيَةٌ كَأَنَّهَا تُطْرَدُ فَأَهْوَتْ فَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الشَّيْطَانَ لَمَّا أَعْيَيْتُمُوهُ جَاءَ بِالْأَعْرَابِيِّ وَالْجَارِيَةِ يَسْتَحِلُّ الطَّعَامَ إِذَا لَمْ يُذْكَرْ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ بِسْمِ اللَّهِ كُلُوا

Yandi me zabisa beto nde [Abdur Rahman] katuka na [Sufyan] katuka na [Al A’masy] katuka na [Khaitsamah] katuka na [Abu Hudzaifah] katuka na [Abu Hudzaifah] tubaka nde; Na ntangu mosi buna beto vandaka ti Rasulullah na nima bo pesaka madia, na nima Bédouin mosi kwisaka, yo vandaka kumonana bonso nde bo vandaka kupusa yandi mpi yandi tulaka diboko na yandi na zulu ya madia, Rasulullah simbaka diboko na yandi, na nima mwana mosi ya fioti kumaka, yo vandaka kumonana bonso nde yandi vandaka kutula diboko na yandi. 10:10, 11. 10 Ntangu nge ke lembisa diabulu, yandi ke kwisa ti Bédouin ti mwana ya fioti sambu na kubaka madia kana bo me binga yo ve na zina ya Nzambi, na zina ya Nzambi, dia.