Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Bukhari : 671

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْلَمَّا مَرِضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَضَهُ الَّذِي مَاتَ فِيهِ أَتَاهُ بِلَالٌ يُوذِنُهُ بِالصَّلَاةِ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ قُلْتُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ أَسِيفٌ إِنْ يَقُمْ مَقَامَكَ يَبْكِي فَلَا يَقْدِرُ عَلَى الْقِرَاءَةِ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ فَقُلْتُ مِثْلَهُ فَقَالَ فِي الثَّالِثَةِ أَوْ الرَّابِعَةِ إِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ فَصَلَّى وَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُهَادَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ يَخُطُّ بِرِجْلَيْهِ الْأَرْضَ فَلَمَّا رَآهُ أَبُو بَكْرٍ ذَهَبَ يَتَأَخَّرُ فَأَشَارَ إِلَيْهِ أَنْ صَلِّ فَتَأَخَّرَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَقَعَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى جَنْبِهِ وَأَبُو بَكْرٍ يُسْمِعُ النَّاسَ التَّكْبِيرَتَابَعَهُ مُحَاضِرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ

É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Musaddad] ɖɔ, é ɖɔ nú mǐ [‘Abdullah bin Daud] ɖɔ, é ɖɔ nú mǐ [Al A’masy] sín [Ibrahim] sín [Al Aswad] sín [Aisyah] ɖɔ, ‘Hwenu e gbeyiɖɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam ɖò azɔn ɖé mɛ bo zɔ́n bɔ é wá kú é ɔ, Bilal ɖɔ. É ɖɔ: ‘A ɖɔ nú Abu Bakr ɖɔ é ni nɔ nukɔn nú ɖɛxixo’. Un ɖɔ nugbo ɔ, Abu Bakr ɔ, mɛ xomɛfífá wɛ, nu e ɖu tɛn towe mɛ ɔ, e na ya vi bo na sixu xa Al-Qur’an ǎ. É lɛ́vɔ ɖɔ: ‘A ɖɔ nú Abu Bakr ɖɔ é ni nɔ nukɔn nú ɖɛxixo’. Un ka lɛ́ na xósin ɖokpo ɔ. Enɛ wu ɔ, azɔn atɔngɔ́ ɔ alǒ ɛnɛgɔ ɔ, é ɖɔ: ‘Nǔgbo ɔ, mi cí Yusufu sín asì lɛ ɖɔhun. Mi byɔ Abu Bakr ɖɔ é ni nɔ nukɔn nú ɖɛxixo ɔ. Gbɔn gudo ɔ, Abu Bakr xoɖɛ -ɖi Imam ɖɔhun-. Énɛ́ ɔ́ gúdó ɔ́, gbeyíɖɔ sallallaahu 'alaihi wasallam tɔ́n bɔ mɛ we ɖo akpá tɔn bɔ é cí ɖɔ un mɔ ɛ bɔ é ɖo zɔnlin ɖi wɛ bɔ afɔ tɔn lɛ́ɛ ɖo dɔn wɛ ɖo ayikungban jí ɖɔhun. Ée Abu Bakr mɔ ɖɔ é wá ɔ́, é lin ɖɔ émí ná lɛ́ kɔ. Amɔ̌, é bló alɔ n’i ɖi é ɖò ɖiɖɔ wɛ ɖɔ: ‘Kpò ɖò ɖɛ xò wɛ’ ɖɔhun. Abu Bakr ka ɖyɔ tɛnmɛ bɔ gbeyiɖɔ sallallaahu 'alaihi wasallam jinjɔn akpá tɔn, enɛ ɔ gudo ɔ, Abu Bakr bló takbir gbè nú agun ɔ'. Hadith enɛ ɔ, [Muhadlir] e gosin [Al A’masy] mɛ é wɛ lɛ́ hɛn ɛ lidǒ.