Perintah Nabi kepada Hudzaifah dan ayahnya menepati janji kepada kaum musyrikin meski itu menghalangi keduanya ikut Perang Badar

Imam Ahmad : 22265

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ وَسَمِعْتُهُ أَنَا مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ جُمَيعٍ حَدَّثَنَا أَبُو الطُّفَيْلِ حَدَّثَنَا حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ قَالَ مَا مَنَعَنِي أَنْ أَشْهَدَ بَدْرًا إِلَّا أَنِّي خَرَجْتُ أَنَا وَأَبِي حُسِيْلٍ فَأَخَذَنَا كُفَّارُ قُرَيْشٍ فَقَالُوا إِنَّكُمْ تُرِيدُونَ مُحَمَّدًا قُلْنَا مَا نُرِيدُ إِلَّا الْمَدِينَةَ فَأَخَذُوا مِنَّا عَهْدَ اللَّهِ وَمِيثَاقَهُ لَنَنْصَرِفَنَّ إِلَى الْمَدِينَةِ وَلَا نُقَاتِلُ مَعَهُ فَأَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْنَاهُ الْخَبَرَ فَقَالَ انْصَرِفَا نَفِي بِعَهْدِهِمْ وَنَسْتَعِينُ اللَّهَ عَلَيْهِمْ

hi byerile leswaku ‘Abdullah bin Muhammad naswona ndzi swi twile eka [‘Abdullah bin Abu Syaibah] u hi byerile [Abu Usamah] ku suka eka [Al Walid bin Jumai’] u hi byerile [Abu Ath Thufail] u hi byerile [Hudzaifah bin Al Yaman] u te; A ku ri hava lexi a xi ndzi sivela ku hlanganyela eka Nyimpi ya Badr handle ka leswaku hi nkarhi wolowo a ndzi famba na tatana Husil naswona vapfumeri va Quraysh va hi khomile, va vutisile: Xana u ta hlangana na Muhammad? Hi hlamule hi ku: Hi lava ku ya eMedina ntsena. Kutani va hlambanyile leswaku hi ta ya eMedina hi nga lwi na yena -Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam-. Kutani hi ye eka Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam kutani hi n'wi byela hi mhaka leyi. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa salam u te: ‘Fambani havumbirhi bya n’wina, hetisisa xitshembiso xa vona naswona hi kombela Allah ku pfuniwa eka vona’.