Imam Ahmad : 22228

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ حُذَيْفَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَ حَوْضِي كَمَا بَيْنَ أَيْلَةَ وَمُضَرَ آنِيَتُهُ أَكْثَرُ أَوْ قَالَ مِثْلُ عَدَدِ نُجُومِ السَّمَاءِ مَاؤُهُ أَحْلَى مِنْ الْعَسَلِ وَأَشَدُّ بَيَاضًا مِنْ اللَّبَنِ وَأَبْرَدُ مِنْ الثَّلْجِ وَأَطْيَبُ مِنْ الْمِسْكِ مَنْ شَرِبَ مِنْهُ لَمْ يَظْمَأْ بَعْدَهُ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ مَا بَيْنَ طَرَفَيْ حَوْضِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كأَيْلَةَ وَمُضَرَ فَذَكَرَهُ وَكَذَا قَالَ يُونُسُ كَمَا قَالَ عَفَّانُ

A tene na e so [‘Abdush Shamad] atene na e [Hammad] so alondo na [‘Ashim] so alondo na [Zirr] so alondo na [Hudzaifah bin Al Yaman] so Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa salam atene: ‘-Yongoro ti lac ti mbi ayeke tongana yongo ti popo ti Ailah na Mudhar, wungo ti atongoro ti lo ayeke mingi ahon, ngu ayeke nzere ahon mafuta ti wotoro, a yeke vuru ahon lait, a yeke dê ahon glace, a yeke nzere mingi na mafuta ti musk, azo so anyon ni ayeke wara nzara ti ngu pëpe na pekoni’. Ti tene na e [‘Affan] ti tene na e [Hammad bin Salamah] ti [‘Ashim] ti [Zirr] ti [Hudzaifah] ti tene; Azo use so ayeke na yâ ti lac ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wa salam ayeke tongana azo so ayeke na popo ti Ailah na Mudhar, na pekoni lo iri ni. So ayeke ye so [Yunus] atene tongana ti so [‘Affan] atene.