इमाम अहमद : 22172

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ دَخَلَ حُذَيْفَةُ الْمَسْجِدَ فَإِذَا رَجُلٌ يُصَلِّي مِمَّا يَلِي أَبْوَابَ كِنْدَةَ فَجَعَلَ لَا يُتِمُّ الرُّكُوعَ وَلَا السُّجُودَ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ لَهُ حُذَيْفَةُ مُنْذُ كَمْ هَذِهِ صَلَاتُكَ قَالَ مُنْذُ أَرْبَعِينَ سَنَةً قَالَ فَقَالَ لَهُ حُذَيْفَةُ مَا صَلَّيْتَ مِنْ أَرْبَعِينَ سَنَةً وَلَوْ مُتَّ وَهَذِهِ صَلَاتُكَ لَمُتَّ عَلَى غَيْرِ الْفِطْرَةِ الَّتِي فُطِرَ عَلَيْهَا مُحَمَّدٌ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ قَالَ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْهِ يُعَلِّمُهُ فَقَالَ إِنَّ الرَّجُلَ لَيُخَفِّفُ فِي صَلَاتِهِ وَإِنَّهُ لَيُتِمُّ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ

आम्हाला [अबू मुआविया] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अल-अमासी] यांच्याकडून, [ज़ैद बिन वहाब] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: [हुदैफा बिन अल-यमन] यांनी मशिदीत प्रवेश केला; किन्दाच्या दरवाजाजवळ एक माणूस नमाज पढत होता, आणि तो आपले रुकू आणि सज्दा व्यवस्थित करीत नव्हता. नमाज झाल्यावर हुदैफा बिन अल-यमन यांनी त्याला विचारले: 'कधीपासून तुम्ही असे नमाज वाचत आहात?' त्या माणसाने उत्तर दिले: 'चाळीस वर्षांपासून.' हुदैफा बिन अल-यमन यांनी त्याला म्हटले: 'तुम्ही चाळीस वर्षे नमाज वाचलेली नाहीत; जर तुम्ही असेच नमाज वाचत असताना मरण पावले, तर तुम्ही त्या नैसर्गिक श्रद्धेच्या अवस्थेत मरण पावणार नाहीत, ज्या अवस्थेत मुहम्मद (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) होते.' मग हुदैफा बिन अल-यमन त्याच्याकडे आले, त्याला शिकवले आणि म्हणाले: त्या माणसाने आपली नमाज संक्षिप्त केली आणि खरोखरच रुकू आणि सुजूत परिपूर्णपणे पार पाडली.