Imam Ahmad : 22107
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَامَ فِي سَفَرِهِ عَامَ الْفَتْحِ وَأَمَرَ أَصْحَابَهُ بِالْإِفْطَارِ وَقَالَ إِنَّكُمْ تَلْقَوْنَ عَدُوَّكُمْ فَتَقَوَّوْا فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ النَّاسَ قَدْ صَامُوا لِصِيَامِكَ فَلَمَّا أَتَى الْكَدِيدَ أَفْطَرَ قَالَ الَّذِي حَدَّثَنِي فَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُبُّ الْمَاءَ عَلَى رَأْسِهِ مِنْ الْحَرِّ وَهُوَ صَائِمٌ
['Uthman bin 'Umar] ['Uthman bin 'Umar] ['Uthman bin 'Umar] [Malik] [Sumai] [Abu Bakr bin 'Abdur Rahman bin Al Harith] [Abu Bakr bin 'Abdur Rahman bin Al Harith] Sallallaahu 'alaihi wa salam profetaren [lagun baten] sallallaahu 'alaihi wa salam Profeta sallallaahu 'alaihi wa salam-ek barau egin zuen bidean barau egin zuela agindu zuen, niri bidean konkistatu zuen. esan zuen: "Zure etsaiekin topo egingo duzu, beraz, izan zaitez indartsu". Batzuek diote; O Allahren mezularia! jendeak barau egiten zuen erregeak barau egiten zuelako. Lapikora heldu zenean, baraua hautsi zuen. Esan zidan pertsonak esan zuen: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam ikusi nuen bere buruan ura isurtzen, barau egiten zuen bitartean beroa zegoelako.