Imam Ahmad : 22107

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَامَ فِي سَفَرِهِ عَامَ الْفَتْحِ وَأَمَرَ أَصْحَابَهُ بِالْإِفْطَارِ وَقَالَ إِنَّكُمْ تَلْقَوْنَ عَدُوَّكُمْ فَتَقَوَّوْا فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ النَّاسَ قَدْ صَامُوا لِصِيَامِكَ فَلَمَّا أَتَى الْكَدِيدَ أَفْطَرَ قَالَ الَّذِي حَدَّثَنِي فَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُبُّ الْمَاءَ عَلَى رَأْسِهِ مِنْ الْحَرِّ وَهُوَ صَائِمٌ

مارا گْوشگ بوتگ [عثمان بن عمر] ءَ مارا [مالک] ءَ چہ [سمیع] ءَ [ابوبکر بن عبدالرحمن بن الحارث] ءَ چہ [یک دوستے ءِ] پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گْوشگ بوتگ کہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ رؤگ ءِ راہ ءَ روزہ داشتگ ات کہ آھانی مکہ ءِ راہ ءَ روزہ داشتگ ات، روزہ دار، آئی ءَ گْوشت: 'تو وتی دژمناں گوں دچار کپ ئے، پمیشکا وت مھکم بہ بئے'۔ لھتے گْوش اَنت؛ اے اللہ ءِ رسول! مردماں روزہ داشتگ پرچا کہ بادشاہ ءَ روزہ داشتگ۔ دیگ ءِ کش ءَ اتک گڑا آئی ءَ وتی روچگ یلہ دات۔ ھما مردم ءَ کہ من ءَ گْوشت: من دیست رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ وتی سر ءِ سر ءَ آپ ریچگ ءَ اِنت پرچا کہ روچگ ءِ وھد ءَ گرم اَت۔