Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Yang terbunuh menggugat pembunuhnya pada hari kiamat

Imam Ahmad : 22105

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ قَالَ قُلْتُ لِجُنْدُبٍ إِنِّي قَدْ بَايَعْتُ هَؤُلَاءِ يَعْنِي ابْنَ الزُّبَيْرِ وَهُمْ يُرِيدُونَ أَنْ أَخْرُجَ مَعَهُمْ إِلَى الشَّامِ فَقَالَ أَمْسِكْ عَلَيْكَ فَقُلْتُ إِنَّهُمْ يَأْبَوْنَ فَقَالَ افْتَدِ بِمَالِكَ قَالَ قُلْتُ إِنَّهُمْ يَأْبَوْنَ إِلَّا أَنْ أَضْرِبَ مَعَهُمْ بِالسَّيْفِ فَقَالَ جُنْدُبٌ حَدَّثَنِي فُلَانٌ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَجِيءُ الْمَقْتُولُ بِقَاتِلِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَقُولُ يَا رَبِّ سَلْ هَذَا فِيمَ قَتَلَنِي قَالَ شُعْبَةُ وَأَحْسِبُهُ قَالَ فَيَقُولُ عَلَامَ قَتَلْتَهُ قَالَ فَيَقُولُ قَتَلْتُهُ عَلَى مُلْكِ فُلَانٍ قَالَ فَقَالَ جُنْدُبٌ فَاتَّقِهَا

hi byerile [Hajjaj] u hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [Abu ‘Imran] u te; Ndzi byele [Jundub] leswaku ndzi tshembisile ku tshembeka eka vona, leswi vulaka [Ibn Az Zubair] naswona vona - ntlawa wa Ibn Zubair - va lava leswaku ndzi famba na vona eSyria, u vurile; Yimanyana. Ndzi te; Va kanakana. U te; Tlangela rifuwo ra wena. Ndzi hlamule ndzi ku: A va swi lavi handle ka loko ndzi va joyina eku dlayeni. Jundub u te: U ndzi byerile hi ndlela yaleyo na leswaku Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa salam u te: ‘Munhu loyi a dlayiweke u tile na munhu loyi a dlayeke hi Siku ra ku Pfuka ivi a ku; Wena Rabb! Vutisa wanuna loyi leswaku hikokwalaho ka yini a ndzi dlayile? Syu'bah aku: Ndzi ehleketa leswaku u te: Ha yini u n'wi dlayile? Mudlayi u hlamurile: Ndzi n'wi dlayile hikwalaho ka matimba ya Fulan.' Kutani Jundub a ku: Kutani tisirhelele eka swona.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 16005, 22031, 22083, 22105
Imam Nasa'i : 3932, 3933