Kabarkan kepadaku suatu amal yang akan memasukkan aku kedalam surga
Imam Ahmad : 22082
حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنِي وَالِدِي قَالَ غَدَوْتُ لِحَاجَةٍ فَإِذَا أَنَا بِجَمَاعَةٍ فِي السُّوقِ فَمِلْتُ إِلَيْهِمْ فَإِذَا رَجُلٌ يُحَدِّثُهُمْ وَصْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَوَصْفَ صِفَتِهِ قَالَ فَعَرَضْتُ لَهُ عَلَى قَارِعَةِ الطَّرِيقِ بَيْنَ عَرَفَاتٍ وَمِنًى فَرُفِعَ لِي فِي رَكْبٍ فَعَرَفْتُهُ بِالصِّفَةِ قَالَ فَهَتَفَ بِي رَجُلٌ يَا أَيُّهَا الرَّاكِبُ خَلِّ عَنْ وُجُوهِ الرِّكَابِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَرُوا الرَّاكِبَ فَأَرِبٌ مَا لَهُ قَالَ فَجِئْتُ حَتَّى أَخَذْتُ بِزِمَامِ النَّاقَةِ أَوْ خِطَامِهَا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ حَدِّثْنِي أَوْ خَبِّرْنِي بِعَمَلٍ يُقَرِّبُنِي إِلَى الْجَنَّةِ وَيُبَاعِدُنِي مِنْ النَّارِ قَالَ أَوَذَلِكَ أَعْمَلَكَ أَوْ أَنْصَبَكَ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَاعْقِلْ إِذًا أَوْ افْهَمْ تَعْبُدُ اللَّهَ لَا تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ وَتَصُومُ رَمَضَانَ وَتَحُجُّ الْبَيْتَ وَتَأْتِي إِلَى النَّاسِ مَا تُحِبُّ أَنْ يُؤْتَى إِلَيْكَ وَتَكْرَهُ لِلنَّاسِ مَا تَكْرَهُ أَنْ يُؤْتَى إِلَيْكَ خَلِّ زِمَامَ النَّاقَةِ أَوْ خِطَامَهَا قَالَ أَبُو قَطَنٍ فَقُلْتُ لَهُ سَمِعْتَهُ مِنْهُ أَوْ سَمِعْتَ مِنْ الْمُغِيرَةِ قَالَ نَعَمْ
Tau hais rau peb [Abu Qathn] tau hais rau peb [Yunus] los ntawm [Al Mughirah bin 'Abdullah] tau hais rau kuv [kuv txiv] hais tias; Kuv tau tawm thaum sawv ntxov mus ua haujlwm, nws tig tawm muaj ib pab pawg neeg nyob rau hauv kev ua lag luam, kuv mus rau lawv thiab nws tig tawm muaj [ib tug neeg] qhia lawv txog tus cwj pwm ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wa salam thiab cov yam ntxwv ntawm nws tus cwj pwm. Kuv mus cuag tus neeg nyob nruab nrab ntawm txoj kev ntawm Afarah thiab Mina, ces nws tau raug tsa rau kuv nyob rau hauv txoj kab ntawm cov neeg caij tsheb, kuv paub nws los ntawm tus cwj pwm. Tus txiv neej hu rau kuv: Au tus neeg caij tsheb! Tawm ntawm lub ntsej muag ntawm cov neeg tsav tsheb, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam hais tias: 'Cia tus neeg tsav tsheb'. Nws hloov tawm tias nws yog ib tug neeg txawj ntse, yog li ntawd kuv tau nce mus rau nws mus txog thaum kuv tuav tus ntxhuav tus ntxhuav thiab kuv hais tias; Au tus tub txib ntawm Allah! Qhia rau kuv los yog qhia rau kuv ib qho kev coj ua uas yuav coj kuv los ze rau saum ntuj ceeb tsheej thiab ua kom kuv nyob deb ntawm ntuj txiag teb tsaus. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam hais tias: 'Koj yuav ua li cas?' kuv teb tias: Yog. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam hais tias: 'Cia li to taub; koj pe hawm Allah tsis koom nrog Nws nrog ib yam dab tsi, ua kev thov Vajtswv, them zakat, yoo mov nyob rau hauv Ramadan, ua lub pilgrimage rau lub tuam tsev, muab khoom rau tib neeg raws li lawv nyiam muab rau koj, koj ntxub tej yam rau tib neeg li koj ntxub lawv muab rau koj, cia mus ntawm tus ntxhuav lub bridle'. Abu Qath hais tias: Ces kuv hais rau nws: Los yog koj puas hnov nws los ntawm Al Mughirah? Nws teb tias: Yog.
Hadith :
Imam Ahmad : 1318, 5592, 14220, 15321, 18364, 18374, 18422, 18436, 18441, 21008, 21705, 22082, 22407, 22437, 22448, 25901, 25902
Imam Bukhari : 44, 61, 1309, 1310, 1758, 2481, 5524, 6442
Imam Muslim : 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18
Imam Abu Dawud : 331, 2830
Imam Tirmidzi : 562
Imam Nasa'i : 454, 464, 2063, 4106, 4905, 4942
Imam Malik : 382
Imam Darimi : 648