Allah menciptakan langit bumi gunung mewajibkan melaksanakan rukun islam

Imam Tirmidzi : 562

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَكُنَّا نَتَمَنَّى أَنْ يَأْتِيَ الْأَعْرَابِيُّ الْعَاقِلُ فَيَسْأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ عِنْدَهُ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ أَتَاهُ أَعْرَابِيٌّ فَجَثَا بَيْنَ يَدَيْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِنَّ رَسُولَكَ أَتَانَا فَزَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ اللَّهَ أَرْسَلَكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَبِالَّذِي رَفَعَ السَّمَاءَ وَبَسَطَ الْأَرْضَ وَنَصَبَ الْجِبَالَ آللَّهُ أَرْسَلَكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا صَوْمَ شَهْرٍ فِي السَّنَةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا فِي أَمْوَالِنَا الزَّكَاةَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا الْحَجَّ إِلَى الْبَيْتِ مَنْ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ فَقَالَ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا أَدَعُ مِنْهُنَّ شَيْئًا وَلَا أُجَاوِزُهُنَّ ثُمَّ وَثَبَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ صَدَقَ الْأَعْرَابِيُّ دَخَلَ الْجَنَّةَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ يَقُولُ قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِقْهُ هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّ الْقِرَاءَةَ عَلَى الْعَالِمِ وَالْعَرْضَ عَلَيْهِ جَائِزٌ مِثْلُ السَّمَاعِ وَاحْتَجَّ بِأَنَّ الْأَعْرَابِيَّ عَرَضَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَقَرَّ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Tau hais rau peb [Muhammad bin Isma'il] tau hais rau peb [Ali bin Abdul Hamid Al Kufi] tau hais rau peb [Sulaiman bin Al Mughirah] los ntawm [Tsabit] los ntawm [Anas bin Malik] nws hais tias, peb xav kom ib tug Baduwi ntse yuav tuaj nug tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wa salam, thaum peb zoo li ntawd, ib tug Baduwi tuaj thiab zaum ntawm nws lub hauv caug pem hauv ntej ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam thaum hais tias, O Muhammad, koj tus tub txib hais tias koj hais tias yog tus tub txib ntawm Allah? Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wa salam teb tias, Yog. nws hais tias, Los ntawm tus uas tsa lub ntuj ceeb tsheej, ua rau lub ntiaj teb tiaj tus thiab tsim cov roob, puas yog Allah tau xa koj tiag? Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wa salam teb tias: 'Yog'. nws hais tias, koj tus tub txib kuj tau hais tias tus tswv hais tias nws yog qhov yuav tsum tau ua rau peb ua tsib qhov kev thov Vajtswv ib hnub thiab hmo ntuj? Nws teb tias, nws hais qhov tseeb. nws hais tias, Los ntawm Tus uas tau xa koj los, puas yog Allah tau hais kom ua li no tiag? Nws teb tias, Yog. Nws hais tias, koj tus tub txib kuj tau hais tias tus tswv hais tias nws yog qhov yuav tsum tau ua rau peb yoo mov ib hlis tag nrho hauv ib xyoos? Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wa salam hais tias: 'Nws hais qhov tseeb'. nws hais tias, Los ntawm Tus uas tau xa koj los, puas yog Allah tau hais kom ua li no tiag? Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wa salam teb tias: 'Yog'. nws hais tias, koj tus tub txib kuj tau hais tias tus tswv hais tias, peb yuav tsum tau them zakat los ntawm peb cov khoom muaj nqis? Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wa salam teb tias: 'Nws hais qhov tseeb'. nws hais tias, Los ntawm Tus uas tau xa koj los, puas yog Allah tau hais kom ua li no tiag? Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wa salam teb tias: 'Yog'. nws hais tias, koj tus tub txib kuj tau hais tias tus tswv hais tias, nws yog qhov yuav tsum tau ua rau leej twg uas muaj peev xwm ua qhov kev mus ncig tebchaws rau Baitullah, tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wa salam hais tias: 'Nws hais qhov tseeb'. Nws hais tias, Los ntawm Tus uas tau xa koj, puas yog Allah tau hais kom ua qhov no tiag? Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wa salam teb tias: 'Yog'. ces nws hais tias, Los ntawm Tus uas tau xa koj nrog qhov tseeb, kuv yuav tsis tso ib qho ntawm nws thiab kuv yuav tsis ntxiv dab tsi ntxiv, ces nws sawv thiab tawm mus. Ces tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wa salam hais tias: 'Yog tias Baduai ua qhov no ces nws yuav nkag mus rau saum ntuj ceeb tsheej'. Abu 'Isa hais tias, los ntawm txoj kev no qhov hadith no yog hasan gharib, qhov hadith no kuj tau piav qhia los ntawm lwm qhov sanad, uas yog los ntawm Anas bin Malik los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam, Kuv tau hnov Muhammad bin Ismail hais, qee tus Ahlul ilmi hais tias, txoj cai uas tuaj yeem coj los ntawm qhov hadith no yog, nws raug tso cai nrhiav kev paub nrog Qira'ah los ntawm tus sheikh ib yam li nws kuj raug tso cai rau Sama' -mloog lafazh ntawm tus sheikh-, vim tias cov neeg Baduwi kuj nyeem nws nyob rau pem hauv ntej ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wa salam thiab tom qab ntawd nws tau lees paub nws.