Nabi ingin memanjangkan shalat, namun mendengar tangisan bayi, maka beliau memendekkan shalat karena khawatir akan memberatkan ibunya

Imam Bukhari : 668

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ حَدَّثَهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنِّي لَأَدْخُلُ فِي الصَّلَاةِ وَأَنَا أُرِيدُ إِطَالَتَهَا فَأَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ فَأَتَجَوَّزُ فِي صَلَاتِي مِمَّا أَعْلَمُ مِنْ شِدَّةِ وَجْدِ أُمِّهِ مِنْ بُكَائِهِ

Безгә ['Әли бин 'Абдуллаһ] аның әйткәнен риваять иттеләр, безгә [Йәзид бин Зураи] аның әйткәнен риваять иттеләр, безгә [Сәгыйд] аның әйткәнен риваять иттеләр, безгә [Катада] аның [Әнәс бин Малик] аңа Пәйгамбәр (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын!) болай дигәнен сөйләде: "Мин намаз укыганда һәм укуымны озайтырга теләгәндә, кинәт бер баланың елаганын ишеттем, шуңа күрә намазымны кыскарттым, чөнки аның анасы аның елавыннан борчылачагын белдем".