Imam Ahmad : 21930

حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنِي حُسَيْنٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي بُرَيْدَةَ يَقُولُ إِنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ يَقُولُ صَلَّى بِأَصْحَابِهِ صَلَاةَ الْعِشَاءِ فَقَرَأَ فِيهَا اقْتَرَبَتْ السَّاعَةُ فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَفْرُغَ فَصَلَّى وَذَهَبَ فَقَالَ لَهُ مُعَاذٌ قَوْلًا شَدِيدًا فَأَتَى الرَّجُلُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاعْتَذَرَ إِلَيْهِ فَقَالَ إِنِّي كُنْتُ أَعْمَلُ فِي نَخْلٍ فَخِفْتُ عَلَى الْمَاءِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلِّ بِالشَّمْسِ وَضُحَاهَا وَنَحْوِهَا مِنْ السُّوَرِ

اسان کي [زيد بن الحباب] ٻڌايو آهي مون کي [حسين] ٻڌايو آهي اسان کي [عبد الله بن بريده] ٻڌايو آهي ته مون پنهنجي پيءُ [بريدهه] کي چوندي ٻڌو آهي ته بيشڪ معاذ بن جبل چيو آهي ته هن پنهنجي دوستن سان گڏ عشاء جي نماز پڙهي، هن عيد جي نماز ۾ سورة القمر پڙهي، پوءِ ڪو ماڻهو نماز ختم ٿيڻ کان اڳ اٿيو، نماز پڙهي ۽ پوءِ هليو ويو ته معاذ ان شخص کي سخت لفظ چيو، پوءِ اهو شخص رسول الله ﷺ وٽ معافي وٺندي آيو، هن چيو ته مان کجور جي باغ ۾ ڪم ڪندو آهيان، مون کي پاڻي جي ڳڻتي آهي. رسول الله ﷺ فرمايو ته: 'وصي شامسي ودلوهاها ۽ ان جهڙا خط پڙهي دعا گهرو'.