Mengeluarkan makanan yang syubhat dari mulut anak kecil untuk mendidiknya

Imam Ahmad : 21919

حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنِي حُسَيْنٌ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ قَالَ سَمِعْتُ بُرَيْدَةَ يَقُولُ جَاءَ سَلْمَانُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ بِمَائِدَةٍ عَلَيْهَا رُطَبٌ فَوَضَعَهَا بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا هَذَا يَا سَلْمَانُ قَالَ صَدَقَةٌ عَلَيْكَ وَعَلَى أَصْحَابِكَ قَالَ ارْفَعْهَا فَإِنَّا لَا نَأْكُلُ الصَّدَقَةَ فَرَفَعَهَا فَجَاءَ مِنْ الْغَدِ بِمِثْلِهِ فَوَضَعَهُ بَيْنَ يَدَيْهِ يَحْمِلُهُ فَقَالَ مَا هَذَا يَا سَلْمَانُ فَقَالَ هَدِيَّةٌ لَكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِهِ ابْسُطُوا فَنَظَرَ إِلَى الْخَاتَمِ الَّذِي عَلَى ظَهْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَآمَنَ بِهِ وَكَانَ لِلْيَهُوَدِ فَاشْتَرَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكَذَا وَكَذَا دِرْهَمًا وَعَلَى أَنْ يَغْرِسَ نَخْلًا فَيَعْمَلَ سَلْمَانُ فِيهَا حَتَّى يَطْعَمَ قَالَ فَغَرَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّخْلَ إِلَّا نَخْلَةً وَاحِدَةً غَرَسَهَا عُمَرُ فَحَمَلَتْ النَّخْلُ مِنْ عَامِهَا وَلَمْ تَحْمِلْ النَّخْلَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا شَأْنُ هَذِهِ قَالَ عُمَرُ أَنَا غَرَسْتُهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَنَزَعَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ غَرَسَهَا فَحَمَلَتْ مِنْ عَامِهَا

Wedi dweud wrthym [Zaid bin Al Hubab] wedi dweud wrthyf [Husain] wedi dweud wrthyf ['Dywedodd Abdullah bin Buraidah]: Clywais [Buraidah] yn dweud: Daeth Salman i Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pan gyrhaeddodd Medina gyda dysgl sy'n cynnwys dyddiadau gwlyb, gosododd y ddysgl cyn Rasulullah shallallahu' alaihi wasallahiallamhi oedd hyn yn dweud 'Beth alaihi wasallahiallamallam yw hwn': Salman?' Meddai: Elusen i'r brenin a'i ffrindiau. Dywedodd alaihi wasallam Rasulullah sallallaahu: 'Codwch ef oherwydd nid ydym yn fodlon bwyta elusen'. Cododd Salman, yna drannoeth daeth â bag tebyg a'i osod o'i flaen. Dywedodd alaihi wasallam Rasulullah sallallaahu: 'Beth yw hwn, O Salman?' meddai yntau: Rhodd i'r brenin. Dywedodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wrth ei gymdeithion: 'Ar led'. Yna gwelodd Salman y marc ar gefn Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ac yna credodd ynddo, cyn hynny roedd yn Iddew. Yna prynodd alaihi wasallam Rasulullah shallallahu sawl dirham i Salman ar yr amod ei fod yn plannu coeden palmwydd dyddiad a Salman yn gweithio yno nes ei fod yn dwyn ffrwyth. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam yna plannu dyddiadau ac eithrio ar gyfer un goeden a blannwyd gan 'Umar. Yn y flwyddyn honno roedd y dyddiadau'n dwyn ffrwyth tra nad oedd dyddiadau alaihi wasallam y Proffwyd sallallaahu yn dwyn ffrwyth. Dywedodd alaihi wasallam Rasulullah sallallaahu: 'Beth sy'n bod ar y dyddiadau hyn?' 'Dywedodd Umar: Fe'i plannais, Negesydd Allah. Fe wnaeth alaihi wasallam y Proffwyd sallallaahu ei ddadwreiddio a'i blannu a'r dyddiad y tynnodd palmwydd ffrwyth yr un flwyddyn.