Mengeluarkan makanan yang syubhat dari mulut anak kecil untuk mendidiknya

Imam Ahmad : 21919

حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنِي حُسَيْنٌ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ قَالَ سَمِعْتُ بُرَيْدَةَ يَقُولُ جَاءَ سَلْمَانُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ بِمَائِدَةٍ عَلَيْهَا رُطَبٌ فَوَضَعَهَا بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا هَذَا يَا سَلْمَانُ قَالَ صَدَقَةٌ عَلَيْكَ وَعَلَى أَصْحَابِكَ قَالَ ارْفَعْهَا فَإِنَّا لَا نَأْكُلُ الصَّدَقَةَ فَرَفَعَهَا فَجَاءَ مِنْ الْغَدِ بِمِثْلِهِ فَوَضَعَهُ بَيْنَ يَدَيْهِ يَحْمِلُهُ فَقَالَ مَا هَذَا يَا سَلْمَانُ فَقَالَ هَدِيَّةٌ لَكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِهِ ابْسُطُوا فَنَظَرَ إِلَى الْخَاتَمِ الَّذِي عَلَى ظَهْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَآمَنَ بِهِ وَكَانَ لِلْيَهُوَدِ فَاشْتَرَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكَذَا وَكَذَا دِرْهَمًا وَعَلَى أَنْ يَغْرِسَ نَخْلًا فَيَعْمَلَ سَلْمَانُ فِيهَا حَتَّى يَطْعَمَ قَالَ فَغَرَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّخْلَ إِلَّا نَخْلَةً وَاحِدَةً غَرَسَهَا عُمَرُ فَحَمَلَتْ النَّخْلُ مِنْ عَامِهَا وَلَمْ تَحْمِلْ النَّخْلَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا شَأْنُ هَذِهِ قَالَ عُمَرُ أَنَا غَرَسْتُهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَنَزَعَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ غَرَسَهَا فَحَمَلَتْ مِنْ عَامِهَا

A tene na e [Zaid bin Al Hubab] ti tene na mbi [Husain] ti tene na mbi [‘Abdullah bin Buraidah] atene: “Mbi mä [Buraidah] atene: Salman aga na mbage ti Rasulullah na ngoi so lo si na Médine na mbeni kopo so datte so ayeke na ngu ayeke dä, lo zia kopo ni na gbele Rasulullah Rasullahullah. A yeke nzoni ti tene: “Nyen la, Salman?” Lo tene: A-offrande ti mungo maboko na gbia na akamarade ti lo. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Ala zingo ni ngbanga ti so e yeke na nzara ti te ye ti mungo maboko pëpe’. Salman ayô ni na pekoni na ndade ni lo ga na mbeni mara ti sakpa tongaso na lo zia ni na gbele lo. Rasulullah atene: “Nyen la ayeke si, O Salman?” lo tene: Mbeni matabisi ndali ti gbia. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam atene na amba ti lo: ‘Ala kangbi yâ ti da ti ala’. Na pekoni, Salman abâ marque so ayeke na peko ti Rasulullah na pekoni lo mä na bê na lo, kozoni si lo yeke Juif. Na pekoni, Rasulullah avo na Salman gbâ ti dirham na condition ti tene lo lu mbeni keke ti datte na Salman asara kua kâ juska a lë lengo. Na pekoni, lo lu datte gi mbeni keke oko so Omar alu. Na ngu ni so, adate alë lengo na ngoi so adate ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam alë lengo pëpe. Rasulullah atene: ‘Nyen la ayeke si na adate so?’ Omar atene: Mbi lu ni, O Watokua ti Nzapa. Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam afâ ni na lo lu ni na keke ti datte alë lengo na yâ ti ngu ni so.