Imam Ahmad : 21894
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا صَالِحٌ يَعْنِي ابْنَ حَيَّانَ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي اثْنَيْنِ وَأَرْبَعِينَ مِنْ أَصْحَابِهِ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي الْمَقَامِ وَهُمْ خَلْفَهُ جُلُوسٌ يَنْتَظِرُونَهُ فَلَمَّا صَلَّى أَهْوَى فِيمَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْكَعْبَةِ كَأَنَّهُ يُرِيدُ أَنْ يَأْخُذَ شَيْئًا ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى أَصْحَابِهِ فَثَارُوا وَأَشَارَ إِلَيْهِمْ بِيَدِهِ أَنْ اجْلِسُوا فَجَلَسُوا فَقَالَ رَأَيْتُمُونِي حِينَ فَرَغْتُ مِنْ صَلَاتِي أَهْوَيْتُ فِيمَا بَيْنِي وَبَيْنَ الْكَعْبَةِ كَأَنِّي أُرِيدُ أَنْ آخُذَ شَيْئًا قَالُوا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِنَّ الْجَنَّةَ عُرِضَتْ عَلَيَّ فَلَمْ أَرَ مِثْلَ مَا فِيهَا وَإِنَّهَا مَرَّتْ بِي خَصْلَةٌ مِنْ عِنَبٍ فَأَعْجَبَتْنِي فَأَهْوَيْتُ إِلَيْهَا لِآخُذَهَا فَسَبَقَتْنِي وَلَوْ أَخَذْتُهَا لَغَرَسْتُهَا بَيْنَ ظَهْرَانِيكُمْ حَتَّى تَأْكُلُوا مِنْ فَاكِهَةِ الْجَنَّةِ وَاعْلَمُوا أَنَّ الْكَمْأَةَ دَوَاءُ الْعَيْنِ وَأَنَّ الْعَجْوَةَ مِنْ فَاكِهَةِ الْجَنَّةِ وَأَنَّ هَذِهِ الْحَبَّةَ السَّوْدَاءَ الَّتِي تَكُونُ فِي الْمِلْحِ اعْلَمُوا أَنَّهَا دَوَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلَّا الْمَوْتَ
Na taʻu mai e [Muhammad bin 'Ubaid] ia i matou [Salih bin Hayyan] mai ia [Ibn Buraidah] mai ia [lona tama] o ia faatasi ma le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) faatasi ma ni soa e toʻafā sefulu lua, na ia tatalo i le maqam ma sa latou nonofo i ona tua ma faatalitali. Ina ua maeʻa le tatalo, sa savali atu o ia agai i le Kaaba e peiseai e manaʻo e ave se mea ona ia faliu atu lea i soa, na agai atu soa ma sa faasino atu e le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) lona lima mo i latou e nonofo ai. Sa latou nonofo i lalo ma sa fetalai mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah): 'Ua e vaai mai ia te aʻu pe a uma laʻu tatalo, ou te manaʻo i se mea o i le va o aʻu ma le Kaaba, e peiseai ou te manaʻo e ave se mea'. Sa latou fai mai: Ioe, le Avefeau a Allah. Na fetalai mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah): 'Na faaali mai ia te a'u le Parataiso, ou te lei vaai lava i se mea faapena, na ui ane se fuifui vine ma ou ofo ai, na ou alu i ai e ave ae na muamua atu ia te a'u, ana ou ave semanu ou te totoina muamua ia te oe ina ia mafai ona e 'ai i fua o le Parataiso ma iloa ai o le kam`ah o se vailaau mo mata, -dates- 'o le ajwah o se fua o le Parataiso ma le fatu uliuli' ua faaopoopo i ai le masima, ia iloa o se vailaau mo faamai uma vagana ai le oti'.