Imam Ahmad : 21873

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا بَشِيرُ بْنُ مُهَاجِرٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ أُمَّتِي يَسُوقُهَا قَوْمٌ عِرَاضُ الْأَوْجُهِ صِغَارُ الْأَعْيُنِ كَأَنَّ وُجُوهَهُمْ الْحَجَفُ ثَلَاثَ مِرَارٍ حَتَّى يُلْحِقُوهُمْ بِجَزِيرَةِ الْعَرَبِ أَمَّا السَّابِقَةُ الْأُولَى فَيَنْجُو مَنْ هَرَبَ مِنْهُمْ وَأَمَّا الثَّانِيَةُ فَيَهْلِكُ بَعْضٌ وَيَنْجُو بَعْضٌ وَأَمَّا الثَّالِثَةُ فَيُصْطَلُونَ كُلُّهُمْ مَنْ بَقِيَ مِنْهُمْ قَالُوا يَا نَبِيَّ اللَّهِ مَنْ هُمْ قَالَ هُمْ التُّرْكُ قَالَ أَمَا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَيَرْبِطُنَّ خُيُولَهُمْ إِلَى سَوَارِي مَسَاجِدِ الْمُسْلِمِينَ قَالَ وَكَانَ بُرَيْدَةُ لَا يُفَارِقُهُ بَعِيرَانِ أَوْ ثَلَاثَةٌ وَمَتَاعُ السَّفَرِ وَالْأَسْقِيَةُ بَعْدَ ذَلِكَ لِلْهَرَبِ مِمَّا سَمِعَ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْبَلَاءِ مِنْ أُمَرَاءِ التُّرْكِ

A erenikem [Abu Nu’aim] a erenikem [Basyir bin Muhajir] a ereniei [‘Abdullah bin Buraidah] seni [seman we] a apasa: Ua mot arap ngeni ewe Soufos mwirin ua rongorong ewe Soufos ren ar kewe aramas a apasa: ‘Mi mesen aramas ra usun chok ekkewe tittin maun -a apasa ei fan ulungat- tori ra uwei ai ummah ngeni ewe fonuen Arabia. Ewe aewin mwich me neir, ekkewe ra su ra likitiir non kinamwe, ewe aruwen mwich ekkoch ra mano me ekkoch ra manau nge ewe aulungatin mwich, meinisin ra atake me mano’. Ra eisini: O soufosun Allah! Ié kewe? Iwe, ewe Rasulullah a apasa: ‘Ir chon Turkey’. A apasa: ‘Chechemeni, ren ewe Emon mi nom lon poun ngunui, ra riri ngeni nour kewe oris lon ewe leenien imwen fel an ekkewe Muslim’. Ewe chon aporausa a apasa: mwirin ena Buraidah ese mwo mut ngeni noun kewe ruemon ika ulumon kamel, an kewe pisekin sai me konik seni i, minne a nom non ammonata an epwe su mwirin an rongorong usun ewe sossot epwe fis me ren ekkewe souemwenin Turkey minne a rongorong seni ewe Soufos sallallaahu’alaihiwasallam.