Imam Ahmad : 21871

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا بَشِيرٌ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَتْهُ امْرَأَةٌ مِنْ غَامِدٍ فَقَالَتْ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنِّي قَدْ زَنَيْتُ وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ تُطَهِّرَنِي فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْجِعِي فَلَمَّا أَنْ كَانَ مِنْ الْغَدِ أَتَتْهُ أَيْضًا فَاعْتَرَفَتْ عِنْدَهُ بِالزِّنَا فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ زَنَيْتُ وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ تُطَهِّرَنِي فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْجِعِي فَلَمَّا أَنْ كَانَ مِنْ الْغَدِ أَتَتْهُ أَيْضًا فَاعْتَرَفَتْ عِنْدَهُ بِالزِّنَا فَقَالَتْ يَا نَبِيَّ اللَّهِ طَهِّرْنِي فَلَعَلَّكَ أَنْ تَرُدَّنِي كَمَا رَدَدْتَ مَاعِزَ بْنَ مَالِكٍ فَوَاللَّهِ إِنِّي لَحُبْلَى فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْجِعِي حَتَّى تَلِدِي فَلَمَّا وَلَدَتْ جَاءَتْ بِالصَّبِيِّ تَحْمِلُهُ فَقَالَتْ يَا نَبِيَّ اللَّهِ هَذَا قَدْ وَلَدْتُ قَالَ فَاذْهَبِي فَأَرْضِعِيهِ حَتَّى تَفْطِمِيهِ فَلَمَّا فَطَمَتْهُ جَاءَتْ بِالصَّبِيِّ فِي يَدِهِ كِسْرَةُ خُبْزٍ قَالَتْ يَا نَبِيَّ اللَّهِ هَذَا قَدْ فَطَمْتُهُ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالصَّبِيِّ فَدَفَعَهُ إِلَى رَجُلٍ مِنْ الْمُسْلِمِينَ وَأَمَرَ بِهَا فَحُفِرَ لَهَا حُفْرَةٌ فَجُعِلَتْ فِيهَا إِلَى صَدْرِهَا ثُمَّ أَمَرَ النَّاسَ أَنْ يَرْجُمُوهَا فَأَقْبَلَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ بِحَجَرٍ فَرَمَى رَأْسَهَا فَنَضَحَ الدَّمُ عَلَى وَجْنَةِ خَالِدٍ فَسَبَّهَا فَسَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبَّهُ إِيَّاهَا فَقَالَ مَهْلًا يَا خَالِدُ بْنَ الْوَلِيدِ لَا تَسُبَّهَا فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ تَابَتْ تَوْبَةً لَوْ تَابَهَا صَاحِبُ مَكْسٍ لَغُفِرَ لَهُ فَأَمَرَ بِهَا فَصَلَّى عَلَيْهَا وَدُفِنَتْ

Yandi me zabisa beto [Abu Nu’aim] me songa beto [Basyir] me songa mono [‘Abdullah bin Buraidah] katuka na [tata na yandi] me tuba nde: Mono vandaka pene-pene ya Ntumwa, na kintulumukina nkento mosi ya dikanda ya Ghamid kwisaka na yandi mpi tubaka nde: O mbikudi ya Nzambi! Mono me sala bizumba mpi mono ke zola kibeni nde nge sukula mono. Ntumwa tubaka na yandi nde: ‘Vutuka’. Kilumbu ya manima, yandi kwisaka diaka na Ntumwa mpi yandi ndimaka na ntwala ya Ntumwa nde yandi salaka bizumba, yandi tubaka nde: O mbikudi ya Nzambi! Sukula mono, yo ke monana bonso Mfumu na nge me buya mono mutindu nge me buya Ma’iz bin Malik, na Allah mono kele kibeni ti divumu. Ntumwa tubaka na yandi nde: ‘Vutuka tii kuna nge ta buta’. Na nima ya kubuta, yandi kwisaka na ntumwa ya Nzambi na kunataka mwana ya fioti, yandi tubaka nde: O mbikudi ya Nzambi! Mono me buta. Ntumwa tubaka nde: Kwenda kunwisa yandi mabele tii kuna nge ta katula yandi mabele’. Na nima ya nkento yina kukatulaka yandi na mabele, yandi kwisaka na Ntumwa ti mwana, na diboko na yandi vandaka ti kitini ya mampa, yandi tubaka nde: O mbikudi ya Allah! Mono me katula yandi mabele. Na nima, Ntumwa sallallaahu’alaihiwasallam pesaka ntuma nde bo pesa mwana yina ya fioti na maboko ya mosi ya bamizuluma, na nima yandi pesaka ntuma nde bo timunaka yandi tii na sanduku, na nima yandi pesaka ntuma nde bantu kulosila yandi matadi. Khalid bin Al Walid kwisaka ti ditadi mpi yandi losaka yo na ntu ya nkento yina, menga yina bwaka na ditama ya Khalid bin Al Walid mpi na nima yandi fingaka nkento yina. Ntumwa kuwaka mutindu Khalid vandaka kufinga nkento yina, yandi tubaka nde: ‘Vanda pima, O Khalid bin Al Walid, kutonga yandi ve, na Muntu yina moyo na mono kele na Maboko na Yandi, yandi me balula ntima ya kieleka yina kana muntu ya ke bakaka mpaku salaka mutindu yina, yandi zolaka kulolulama’. Na nima yandi pesaka ntuma nde bo keba mvumbi yina, yandi dilaka yo mpi zikaka yo.