Imam Ahmad : 21870

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا بَشِيرٌ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ خَرَجَ إِلَيْنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَنَادَى ثَلَاثَ مِرَارٍ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ تَدْرُونَ مَا مَثَلِي وَمَثَلُكُمْ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ إِنَّمَا مَثَلِي وَمَثَلُكُمْ مَثَلُ قَوْمٍ خَافُوا عَدُوًّا يَأْتِيهِمْ فَبَعَثُوا رَجُلًا يَتَرَايَا لَهُمْ فَبَيْنَمَا هُمْ كَذَلِكَ أَبْصَرَ الْعَدُوَّ فَأَقْبَلَ لِيُنْذِرَهُمْ وَخَشِيَ أَنْ يُدْرِكَهُ الْعَدُوُّ قَبْلَ أَنْ يُنْذِرَ قَوْمَهُ فَأَهْوَى بِثَوْبِهِ أَيُّهَا النَّاسُ أُتِيتُمْ أَيُّهَا النَّاسُ أُتِيتُمْ ثَلَاثَ مِرَارٍ

Me songa beto [Abu Nu’aim] me songa beto [Basyir] me songa mono [‘Abdullah bin Buraidah] katuka na [tata na yandi] tubaka nde: Kilumbu mosi Ntumwa basikaka na beto, yandi bingaka mbala tatu, yandi tubaka nde: ‘O bantu! Keti nge me zaba kifwani na mono ti nge?’ bo vutulaka nde: Allah ti Ntumwa na yandi me zaba mbote. Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam tubaka nde: ‘Kingana na mono ti beno kele bonso bantu yina ke waka boma ya mbeni yina ta kwisa na bo, bo ke tindaka muntu mosi sambu na kutala bo, ntangu mutindu yina, yandi ke monaka mbeni na nima yandi ke balukaka sambu na kukebisa bo ntangu yandi ke kudiyangisa nde mbeni ta kutana ti yandi na ntwala ya kukebisa bantu na yandi, O bantu na nge, bantu na nge yonso nge me kwenda kutala’. Yandi tubaka yo mbala tatu.